cucaracha. f.
1. Combinación a base de tequila y licor de café.
Bol. Todos habíamos tomado más de lo permitido, los shots de tequila y las cucarachas y los muppets del profesor habían dado cuenta fácil de nosotros. Paz S., Los vivos 188.
2. Cucaracha americana – ‘’ roja. Insecto presente en áreas cálidas de América. nc. Periplaneta americana.
CR. ...en casa era la Periplaneta americana (la cucaracha), la criatura más odiada... Marín O., El día 94/2527.
3. col. Chocho – Chucha – Coño. Sexo de la mujer.
Gua. La mujer borracha da la cucaracha (gracias a Lorena por este dicho). Dardón, Fe 2773/3779.
Méx. Lagarta, Lagarta, canturreaba el chamaco baboso, tiene pelos en la cucaracha, ahí mero en el camión... Melchor, Temporada 30.
4. col. Escarabajo – Vocho. Automóvil Volkswagen básico.
Méx. Nada que ver ni con tu vergonzosa cucaracha ni con el sueldo que se pagaba en el diario. Sarabia A., No tienes 335/1878.
cucaracha de agua. f.
Cucaracha acuática – Chinche ‘’ – Nipa. Familia de insectos presentes en América. nc. Belostomatidae.
Ecu. Grillos, hojas secas, sapos, papeles, fundas, envases, colillas, cucarachas de agua, caca de garza... Ampuero,Pelea 1099/1287.