cuento. m.
Chascarrillo – Chiste.
Méx. Viene ahora un cuento de color subido. Hernández P., Cómo tapar.
cuento del tío. m.
col. Estafa basada en la credulidad de la víctima.
Arg. ...el jefe de una banda que se dedicaba a realizar estafas con la modalidad “cuento del tío”, y que operaba en Rosario... Carabajal, Playero.
a cuento de. loc.prep.
A causa de – Con motivo de.
Esp. El preámbulo viene a cuento de mi obsesión por el consumismo compulsivo de novedades, lo cual, continúo insistiendo, es lo más nefasto que ha sucedido al mundo del arte actual. Boadella, Diarios 23/3074.
comerse el cuento. loc.v.
col. Tragarse el cuento – Caer en el anzuelo – Picar en el ‘’.
Col. No va a querer que me coma ese cuento. Mackenzie, Un negocito 3044/4007.
Ecu. Si en la tercera llamada la empleada no se ‘come el cuento’, el ladrón busca otra víctima… Ortiz S., Las empleadas.
comprarse el cuento. loc.v.
col. Tragarse el cuento – Comprarse el buzón – Tragarse el bulo.
Chi. …ella no se compró el cuento del comunismo ni de la UP… Fuguet, Las películas 117.
Méx. ¿Cuántos cuentos chinos hubimos de comprar a cambio de una frase tan vieja y alevosa como Cuando-seas-grande…? Velasco, Luna 2371/3190.
echar cuentos. loc.v.
Venir con cuentos.
Col. No me eche cuentos, Boris ya me echó demasiados… Álvarez S., 35, 277.
echarse un cuento. loc.v.
Inventarse una patraña.
Col. ...el ministro se echa un cuento de que él de niño iba con su papá y con un fiscal...Duzán, Control 0:50:19.
el cuento de la buena pipa. m.
El cuento de nunca acabar.
Arg. Y, al mismo tiempo, habrá quienes no se sientan representados por ellos y les negarán autenticidad. En otras palabras, el cuento de la buena pipa. Aguinis, El atroz 114.
hacer cuentos. loc.v.
Contar cuentos.
RD. …de noche hacíamos cuentos y se tostaba café, allá en Quima... Hernández N., Mudanza 1216/1450.
ir con el cuento. loc.v.
1. col. Chivar – Chivatear – Soplar. Delatar.
Esp. Podría volver a casa con muchos garabitos de truchas, pero me los verían los guardias o cualquier vecino cabrón les iría con el cuento. Pinilla, Antonio 221.
2. col. Ir con el chisme – Ir con la patraña – Chismear.
Cub. ...ya no volvería a avergonzar a mi hermano, porque ya nadie le podría ir con el cuento de mis humillaciones. Barrenechea, Tubular 76.
Esp. Y lo que más me duele es alguno de esos a los que doy trabajo les habrá ido a los terroristas con el cuento: oye, que ese está forrado. Aramburu, Patria 750/8928.
3. Ir a contar – Reportar.
Esp. Pero me resultó imposible no intentarlo, no ir a él con el cuento que me había llegado no por el propio Van Vechten, sino por otro médico… Marías, Así empieza 315.
pegar un cuento. loc.v.
col. Echar un cuento – Vender un ‘’.
Méx. Antes que pretender pegarle a tan encantadores anfitriones el cuento de que habíamos sido amamantados por la misma tribu, Sara me atrajo hacia una de las mesas... Velasco, Luna 1826/3190.
salir con un cuento. loc.v.
col. Dar una información, un aviso.
Col.Luego las personas salieron con un cuento, nos dijeron que cogiéramos pa’la iglesia, entonces con mi hijo y mis nietos salimos pitaos del rancho... Narciso, Se armó.
sin cuento. loc.adj.
Incontable – Incalculable.
Méx. Lo cubría la fe hospitalaria, encarnada en su sonrisa, de que aquellos daños traerían beneficios sin cuento... Aguilar C., La conspiración 134/3691.
tenerle cuento (a algo). loc.v.
Darle importancia.
Gua. –Sí. Pero las armas, ella les tiene cuento, usted sabe por qué. –Pero es mujer. Es lo normal. Rey R., Los sordos 264/3041.
traer (/salir) a cuento. loc.v.
Poner en el tapete – Sacar a luz.
Méx. Lo traigo a cuento por una razón: mi papá mutiló este exquisito volumen antes de ponerlo en la mano de su futura esposa. Boullosa, Cuando 267/1578.
tragarse el cuento. loc.v.
col. Comprarse el cuento – Tragarse el bulo – Comprarse el buzón.
Esp. Aquella mujer se había tragado el estúpido cuento de la prima perdida… Giménez B., Nadie 1059/5709.
Per. Aún ahora tengo la sensación de que nunca se tragó el cuento…Trelles, Bioy 1165/3761.
venir a cuento. loc.v.
Hacer al caso. Venir a propósito.
Esp. …sin que viniese a cuento, le había preguntado: –¿Has sabido algo de Norman? Busquets, Hoy 540/1698.
Méx. ...me había memorizado casi por completo el primer acto del Don Juan –por simple manía de chamaco que no viene a cuento–... Leñero, Más gente 2098/4112.
venir con el cuento. loc.v.
col. Contar el chisme. (desf.).
Esp. ¿Algo que su amigo hizo entonces y que usted ignoraba y ahora le han venido con el cuento? Marías, Así empieza 32.
vivir del cuento. loc.v.
Vivir engañando a los demás.
Esp. Si diera resultado seguiríamos viviendo del cuento, que es lo nuestro, pero con más holgura y menos competencia. Boadella, Diarios 1582/3074.
RD. Habría que quitar beneficios a muchos políticos que viven del cuento… Espinal, Pariguayos.