1. Carcelero – Guardia de prisión. Persona que guarda presos.
Cub. ...que fue un preso que le sacó la pinga a un custodio y que el custodio comenzó a tirar contra las galeras... Armas, La tabla 365.
Méx. Las custodias lesbianas, ¿no evitaron su fuga? Aridjis, Sicarios 4140/4423.
2. Celador – Guachimán – Guarda.
Arg. Entrego la mercancía y enseguida vuelvo –dice el Pelado ante las preguntas del Turco, que oficia de custodio de la entrada. Argemí, Los muertos 4469/4925.
Ecu. …que más bien me acercara a la comandancia de policía para ver qué averiguaba sobre unas refrigeradoras y unos televisores robados por los custodios de las bodegas policiales. Alemán G., Poso 1223/2442.
Per. …los custodios llevaban intercomunicadores portátiles… Trelles, Bioy 1834/3761.
3. Vigilante.
Cub. ...no se habían instalado las diplotiendas como ahora, y les decía a los custodios de la guagua con las lágrimas corriéndole por la cara... Armas, La tabla 336.
4. Agente – Policía.
Per. Así que entonces, el trabajo lo tuvieron que hacer agentes de Lima. Los custodios lo hallaron en la comodidad de su vivienda, en el pueblo joven Santo Domingo. Fernández F., Equipo.
5. Carcelero – Guardián.
ES. ¿Y los orientadores? ¿Y los custodios? ¿Nadie te ayudó? Valencia R., La triste.
Diccionario de variantes del español - custodio -a. s.
custodio -a. s.
Palabras agregadas
- viajado. adj. Publicado el Lunes, 13 Enero 2025 19:53
- derribar. intr. Publicado el Domingo, 12 Enero 2025 18:39
- performa. f. Publicado el Jueves, 09 Enero 2025 10:55
- analítica. f. Publicado el Miércoles, 08 Enero 2025 18:33
- marginal. c. Publicado el Martes, 07 Enero 2025 18:49
- amical. adj. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:48