descolgar. intr.
Descolgar el teléfono – Contestar al ‘’.
Esp. Yo tengo por costumbre no, no descolgar si no sé quién llama... Bretos, Hora 20/05/24, 1:04:10.
PR. Sonó el teléfono, descolgué y allí estaba ella. Rodríguez J., Mujer 90.
Ven. Oprimió el botón de “descolgar” y […] afincó su oreja al auricular…Ulive, Yo maté 184/5838.
descolgar. tr.
Alzar – Levantar. (Teléfono).
Chi. …la secretaria descolgó el teléfono con premura. Ampuero, El caso 326.
Ecu. Cuando descolgó el auricular escuchó sin decir nada los ruidos intermitentes al otro lado de la línea. Vásconez, El retorno 647/1296.
Esp. Es ella quien descuelga el aparato. Carazo, El ojo 28.
Méx. …se exaspera y deja descolgada la bocina. Mejía M., Disparos 1101/3879.
Per. …descolgando su teléfono y como a punto de marcar en él unos números […] se puso también de pie… Bryce, Dándole 15930 /3364.
descolgarse. pr.
1. col. Apartarse, separarse.
Esp. Chamorro alegó cansancio y se descolgó del plan. Silva, La niebla 9088/33923.
2. Presentarse. Aparecer de pronto.
Méx. ...nuestros primos pochos, ni vienen, no se atreven a cruzar el charco, más bien solo se descuelgan por estos lares... Belloc, Gran.
descolgarse con. loc.v.
col. Salir con. Decir o hacer algo de modo inesperado.
Esp. Cuando le pregunté si había observado algo llamativo en los últimos meses, se descolgó con una declaración… Silva, El alquimista 5992/33923.
Uru. A medianoche, cuando los estómagos pedían tregua, Gabriela se descolgó con lo del amor irracional. Amengual, Desde 143.