donde / dónde . rel./adv./prb.
1. Cuando.
Arg. Me metí en un quilombo con una investigación, y donde me descuide esos tipos me revientan. Argemí, Los muertos 3281/4925.
Bol. ...actualmente recibe recursos en función a datos del año 2012 donde la población era menor... Bosque, En Bolivia 0:07:41.
Col. ...la música vallenata surgió en los años 35, donde fue la primera grabación por Francisco Rada Batista, luego sigue una serie de personajes... Barriga, Existe.
EEUU. ...es en la noche donde los visitantes y residentes se reúnen para conmemorar la fecha. Villamizar, Guía.
Gua. ...así que si tienen algo ahí que les haya quedado de compra de útiles escolares donde resulta que un maestro les pide algo así, a última hora y todo, pues vale la pena en sus compras de más de 300 quetzales aprovechar, am, la oferta de Piedra Santa. Soria, Encuentro 0:02:16.
Méx. Esta vidriería tuvo sus inicios hace más de seis décadas, donde el señor José Reyes Mexicano (†) comenzaría a realizar trabajos de los más finos... Ruiz A., Vidriero.
Nic. …los acontecimientos ocurridos el pasado viernes, donde dos grupos de estudiantes sandinistas se enfrentaron… López, Barajan.
Per. …el 4 de junio del presente año donde Marchena mediante mensajes de texto le avisa a “Mela”… Dioses, Piura.
2. En [el / la / las / los] que.
Chi. Tiempo que cataloga como el más satisfactorio de su carrera en el IND, y donde jugó un rol clave en el proyecto del Polideportivo del Bío Bío. Esparza, Seremi.
Col. Recibí fuertes críticas donde me decían que si yo me creía rapero o no era champetero...Parra A., Jader.
CR. Las medidas de seguridad pueden ser de tipo ambulatorio [...] o de internación donde se le va a internar en un centro especialmente creado para eso, Capemcol, donde va a permanecer recluido por el tiempo que se considere necesario... Hernández C., Si una persona 0:03:37.
EEUU. …se pueden contar numerosos ejemplos donde el motivo de enviar tropas a tierras extrañas no era la lucha por la libertad… Peralta, Las desastrosas.
Gua. …la costumbre de “ser mujer” significa que debe tenérseles más consideración y atenderlas de una manera especial, donde no sea incorrecto el trato... García J., La culpa.
Méx. En un momento donde en pocos artículos periodísticos han mencionado que las autoridades […] no pagan las recompensas… Pascal, Ellos.
2. Apenas.
Col. Esto es un secreto –les advertí–. Reina me capa donde sepa que ustedes ya saben. Franco, Paraíso 87.
3. Anca – En lo de – En casa de. En el lugar donde se encuentra una persona.
Bol. Vamos donde los padres primero –dijo Ossorio. Urrelo, Fantasmas 5723/8293.
Chi. …se fue directo donde una vecina […] y se acostó con ella. Fuguet, La películas 62.
Col. …los almuerzos donde la tía Carmenza…Mendoza, Los hombres 66.
CR. –…me dijo que está en Alajuela. –Sí, donde la hermana. Marín O., El día 340/2527.
Cub. ...por Oriente anda un hombre que trae bajo el brazo una caja enorme que no abre hasta que no llegue a donde Fidel... Armas, La tabla 37.
Ecu. Hace dos años fue donde un santero para pedirle no separarse de la novia… Ortiz, Amarres.
EEUU. ...junto a su esposa llegó hasta donde el abogado George Maroun, en busca de ayuda legal. Santana J., Juez.
ES. Quizá no pudieron regresar a casa […], se quedaron donde sus amigos y aparecerán a mediodía… Castellanos M., La sirvienta 575/3041.
Esp. ...ha entrado a servir donde el tío Gabino… Pinilla, Antonio 24.
Gua. Lo dejaron donde ella –dijo. Rey R., Los sordos 1292/3041.
Hon. Andaba de visita donde un amigo cuando sonó el teléfono… Montenegro, Déjenme.
Méx. Recuerdo cuando acudí donde un anciano y reputado médico homeópata. Bellatin, Flores 7.
Nic. Se refugiaba donde ellas, juraba que iba a dejar a Dionisio… Belli G., El país 3510/3810.
Pan. Hubiese ido donde un psicólogo, si no me pareciera demasiado vergonzoso… Pérez F., Cenizas 55/675.
Per. ...en vez de regresar a mi casa, fui corriendo a donde Rebeca. Cueto, El susurro 31.
PR. Iría a donde Demetrío Sterling para que terminara de enseñarle a leer… Santos F., Nuestra 47.
RD. Tenía que ir donde la orientadora durante los recreos. Valdez, Palomos 84.
4. Ello. (Después de prep.).
Méx. …traban relaciones clientelares con agentes judiciales del gobierno de donde obtienen protección… Jiménez G., Conocimiento.
5. Dondequiera [que].
Méx. Una de ésas negras y peludas que la gente nombra arañas pollito. Que no se me acerque. Donde me muerda estoy frito. Parra, Sombras 290.
6. Adonde.
Chi. Hasta ahora no se sabe dónde arrancaron… Huenuil , Vivaracho.
Méx. Choca contra el Hombre. –¿Dónde vas? –Perdón... Escalante, Andrómaca 391/671.
7. El que / La que / Los que / Las que.
Méx. …la música tradicional mexicana en cada región a donde pertenece –con más o menos fuerza– está completamente viva… Guerrero, Huapango.
8. Entre los (, las) que.
EEUU....una tendencia al alza de este tipo de crímenes pasando de 6,121 a 8,828 incidentes, donde 10.9 por ciento fueron víctimas de prejuicios contra hispanos o latinos. Neyra, Se incrementan.
9. A propósito de quien (, quienes) – Para quien (, quienes).
EEUU. ...ellos detectan casos de abogados donde hay denuncias y nosotros tenemos información que llega desde nuestra comunidad para ir juntos... Navarro R., Falsos.
10. col. De donde. De ahí, por tanto.
CR. Ha venido basureando al Presidente de la República; donde le digo: que sea más valiente y mándele una carta... Montes O., Sesión.
11. Si – En caso de que.
Col. ...no lo sé, no sé y donde lo supiera y lo digo me echan... Fuentes J., Mauricio 0:30:50.
Méx. ¡Pobre de ti, oyélo bien, pobre de ti donde me tires una gota de leche en la mesa! Guerra M., Lo mejor 0:31:15.
en donde. loc.prep.
En.
Méx. …han decidido ya no caminar por la maldita carretera 57, allí en donde San Luis Potosí los levantaron por puños el año pasado. Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 0:45:45.
en donde. loc.adv.
Donde – Cuando.
Méx. ...es obvio que aquí el bloque opositor quiere marcar un diferenciador con respecto a Morena en donde Morena nada más va a hacer una encuesta... Carriedo, Oposición 0:04:41.
es donde. loc.adv.
Allí donde.
Col. ...ese mismo afán exhibicionista: “él quiere lucirse es donde hay gente”. Salcedo R., El oro 1610/2257.
hasta dónde. loc.adv.
Hasta qué punto – Qué tanto – En qué medida.
EEUU. Se preguntan hasta dónde la conducta de su hijo es normal… Amparo D., 6 comportamientos.
por donde se le vea. loc.adv.
Por donde se mire – Por los cuatro costados – A todas luces.
Méx. La opulenta boda de su colaborador fue inoportuna por donde se le vea. Zepeda, La República.
tener dónde y cómo. loc.v.
Tener un lugar y una forma de ser. (frec. en forma negativa).
ES. La reinserción social, ese concepto tan resbaladizo, ya tenía dónde y tenía cómo. Valencia R., La triste.