escurrir. tr.
1. Escurrirse – Chorrear.
Col. …una baba espesa le escurría por la barbilla. Mendoza, Los hombres 292.
EEUU. ... una torta de pollo, de esas de doble tamaño, con la salsa escurriéndoles por la quijada... Maus, De nuevo.
Gua. Primero grandes baldes de agua, que escurrían llenos del polvo acumulado. Liano, El hijo 717/1646.
Méx. …con un pañuelo se limpiaba el sudor que le escurría por la cara, desde la frente hasta la barbita… Parra, Nadie 14.
2. Apartar – Desviar.
RD. “¿Qué es lo que? ¿Qué estudias?”, le pregunto para romper el hielo. Escurre los ojos. Valdez, Palomos 54.
3. Regar. (Un líquido).
Gua. …las ropas del hombre estaban escurriendo sangre. Liano, El hijo 1328/1646.
Méx. ¿Qué, René, ya tienes novia?, me preguntaba al verme llegar en pantalón corto, escurriendo sudor… Parra, Desterrados 617/2231.
Per. Cuatro paramédicos iban y venían con camillas que escurrían sangre. Iparraguirre, El inventario 658/1848.
RD. El tipo, ávidamente, escurre una porción de cemento en la funda plástica… Valdez, Palomos 26.
4. Enjugar.
Ven. Se pasó la mano por la frente, escurriendo el sudor… Ulive, Yo maté 3355/5838.
5. Bañar.
Méx. Con el rostro escurrido de lágrimas, chapoteando desorientado en el arroyo, Matías Carranco regresó a su caballo... Leñero, Más gente 544/4112.
Per. Las cortinas de lluvia escurrían las ventanas. Iparraguirre, El inventario 999/1848.
6. Escurrirse – Resbalar – Deslizarse.
Méx. En vez de pegar de berridos […] me limité a dar una ligera sacudida, como si bailara la samba, para que el animal escurriera. Y lo hizo. Pero no sin antes, me temo, hacerme sentir el piquete de su aguijón. Ortuño, La vaga 994/1369.
escurrirse. pr.
Deslizarse.
Bol. Las ardillas se escurren entre los árboles. Paz S., Los vivos 200.