fajar. intr.
col. Fajarse – Darse el lote – Sobarse.
Méx. Veníamos varios universitarios en un carro pequeño, ebrios, dopados, fajando con las compañeras, empalmados. Gil E., Cenotafio 2512/3766.
fajar. tr.
1. Envolver con una faja o un paño el cuerpo o parte de él.
Esp. …lo entalcó, la fajó con unos pañales perfumados con tilo… Pascual P., Espejos 52.
2. col. Dar caña. Pegar.
Arg. …dicen que su oficio / es fajar a las polleras. Andahazi, Errante 37.
3. col. Dar el lote – Magrear – Sobar.
Méx. …las gringas se regresan a su silla ofendidas o asustadas, ya porque las fajan, ya porque les agarraron una nalga. Parra, Nadie 13.
fajarse. pr.
1. Arreglarse. Arreglar las vestiduras que uno lleva.
Col. …fájate, que estás desgualangado, ¡que [sic] pareces! Eraso, Examen.
2. col. Fregarse. Pelear.
Arg. …se daba la situación de dos coincidiendo en castigar juntos al tercero y de inmediato pasar a fajarse entre ellos… Dal Masetto , Tres genias 11.
Chi. …casi se ha fajado a golpes con unos pijes… Rivera L., Santa 153.
Col. ...no figuraba la posibilidad de fajarse a lanzar trompadas. Salcedo R., El oro 845/2257.
Cub. …se retaron a bajar a tierra y a fajarse a piñazos limpios. Gutiérrez, Corazón 20.
ES. …nunca lo vieron fajarse en lucha libre de las de su tiempo… Castellanos M., La sirvienta 35/3041.
Méx. …pendenciero también, no se rajaba nunca a la hora de fajarse a puñetazos… Moch, Sonrisa 299.
3. col. Esforzarse con ahínco.
Col. Tenía que fajarse, pues, para demostrarlo en el ring. Salcedo R., El oro 1427/2257.
Esp. Esto ha sido duro. Ha habido que fajarse para sacarlo adelante. Silva, La reina 18472/33923.
PR. …aquí el que se faja sale adelante. No hay tirano que te venga a nacionalizar las fincas… Santos F., Nuestra 185.
4. Arrebujarse – Arroparse.
Arg. Cuando una compañera quedaba embarazada iba a trabajar fajada por miedo a que la echen... Alcaraz, Las leonas.
5. col. Fajar – Darse el lote – Sobarse.
Méx. …otra cosa era ser un puerco asqueroso como el pinche Luismi cuando se besuqueaba y se fajaba con la Bruja. Melchor, Temporada 132.
fajarse. tr.
1. Ajustarse – Ceñirse.
Bol. …terminó de ponerse la camisa, las medias y los zapatos, se fajó la cartuchera y la navaja de fuelle… Urrelo, Fantasmas 5532/8293.
Méx. …el grandullón descendió de la camioneta, fajándose la camisa bien a bien… Sada, Casi 4399/4475.
2. col. Lucirse con. Realizar exitosamente.
Col. En 1996, el que armó el zaperoco en el León fue Jaime Garzón, quien se fajó una conferencia para recibir a los primíparos. Forero, El León.