fumar. tr.
1. col. Afanar – Desplumar. Despojar.
Arg. –Levantarte la tapa de los sesos y escanearte la memoria para después venderla, pero pensé que ya había aflojado el bisnes. Vos debés ser paraca, mejor cuidate que acá la gente tiene otros códigos. –¿Vos me estás diciendo que hay unos enfermos camuflados que andan fumándole el balero a la gente? Maggiori, Cría 190.
2. col. Engañar.
Bol. Ves, también es admirable lo súper rapidito que te das cuenta cuando alguien te está queriendo fumar. Rosquellas, Confidencias 230506, 0:23:14.
fumarse. tr.
1. col. Tragarse. Aguantar, soportar.
Arg. Aceptar decisiones de los técnicos o de los dirigentes con las que no estás de acuerdo y las tenés que acatar igual, los compañeros, la relación laboral, que a veces decís “por qué me tengo que fumar lo que hace este tipo”. Verrina, Renato.
EEUU. el canciller Morales Troncoso que tenía que fumarse a ese infumable es más preciso. Núñez A., Por la calle.
RD. …no soy muy experto jangueando por sus calles, menos a esta hora. Decido fumarme el pánico. Valdez, Palomos 139.
2. col. Tragarse. Absorber.
Méx. ...armados como nadie para invocar al Hado, estos niños se fuman, en efecto, un cúmulo de asuntos científicos… Velasco, Luna 2417/3190.
3. col. Observar.
Méx. ...no bien me integro a los mirones que se fuman la escena, escucho a la robusta gomorrita... Velasco, Luna 3088/3190.
fumar para adentro. loc.v.
Fumar con la candela adentro. (Con la extremidad encendida dentro de la boca).
Col. Las señoras fumaban tabaco y fumaban para adentro para que las camisas que estaban planchando no quedaran oliendo a chicote de tabaco. Dueñas J., El ser.
fumársela verde. loc.v.
col. Delirar. (Irónico).
Col. El arquitecto que diseñó este parque se la fumaba verde, dijo mientras caminábamos entre las columnas del Parque Güell. El Gaudí estaba loco… Álvarez S., 35 450.
¿de cuál fumaste? loc.v.
col. ¿Estás colgado? ¿Estás delirando?
Méx. Ay, Ramiro, ¿de cuál fumaste? –Tania lo miró con estupor. Serna, La ternura 795/3383.