hermano -a. s.
1. col. Bro – Cuate – Güey – Man – Tío. (Tratamiento informal que expresa confianza).
Arg. Es temor a que no te maten, a que no te peguen una, a que no te saquen un ojo. Es la verdad, loco, es tu cuerpo, te tenés que defender. Y aparte que también es tu currículo lo que está en juego, hermano. Granados, Tumbero 0:28:03.
Col. …aparece Gustavo con su típico “quiubo mi hermano”… Dueñas, Entrevista.
Ecu. –Hermano, ¡qué gusto que estés por acá! –Gracias muchachos muy amables por invitarme. Charly, Existe 0:01:35.
EEUU. --Mira, hay que quedarse hasta las siete porque hay un proyecto. –No, hermano, ¡recursos humanos! Aquí yo, aquí trabajo ocho horas. Ramos E., La realidad 0:37:02.
Pan. ...si eso no se resuelve ¿el precio pa’ dónde va, hermano? Rojas I., Camarones 0:39:57.
2. Miembro de una misma etnia indígena.
Per. …¿cómo vamos a poder asegurar cuidar a nuestros hermanos si ellos no hacen caso, si siguen circulando? Hernández F., El virus 0:04:15.
hermano -a político -a. s.
Cuñado.
RD. Y pensaba que era mejor no se mencionaran, menos ahora que Beba tenía un enamorado y sus hermanas políticas procuraban motivos para desacreditarla. Hernández N., Mudanza 812/1450.