hinchar. intr.
Apoyar. (A un club. dep.).
Uru. …el hombre ni siquiera hinchaba por la selección de su país. Fernández I., El hombre 24.
hinchar. tr.
col. Inflar – Cargar – Chingar – Joder. Fastidiar.
Arg. Siempre hincha con que los buenos tiempos fueron antes… Argemí, Patagonia 716/2780.
Méx. Me están hinchando. Ciegos de mierda. Chías, Una merienda 1320/3540.
Par. ...siempre me hinchaban por el muchacho que está ahí conmigo Torres I., Sharon 0:10:19.
hinchársele (a alguien). loc.v.
col. Hinchársele los huevos. Darle la gana.
Méx. ...hizo lo que quiso, que si fue presidenta, que si no, que si viajó. ¿Por qué yo no voy a hacer lo que a mí se me hinche, mi regalada, mi mamá? Fuente M., Podando 1:03:25.