hit [ʝit].

hit. m.
1.
Éxito.
Arg. …los panes rellenos son un hit que nos acompañarán incluso en el verano. Pepe A., Primavera.
Chi. Ahí sus hits son la “bandeja paisa” –ese plato típico que trae arroz, porotos negros, plátano frito y chancho... Gatica L., Dónde está.
Col. ...me voy para donde los Verdes y les digo: “Miren, me encantaría, esto sería un hit, ¿por qué no me apoyan?” Los Verdes dicen: “¡Guau, fantástico!” Fuentes J., Mauricio 0:10:57.
Esp. –¿Puede ser el hit de este año que se está acabando? –Sí, puede ser, puede ser. Sastre, De la homeopatía 0:08:20.
PR. Se ve que te educaron bien. Serás un hit con mi madre. Santos F., Nuestra 146.
2. Canción o pieza musical de éxito.
EEUU. …ha hecho grandes hits para cantantes de la talla de Shakira… Herrero, Ámbar.
Méx. El actor y cantante Jamie Foxx estuvo ahí, y [...] se lanzó con un palomazo de su hit con Kanye “Gold Digger” para la sorpresa de los muy numerosos asistentes. Gurú, El glamoroso.
Per. ...un casete de Virus, otro de Michael Jackson, un compilado de hits del año 1982 titulado Llena tu cabeza de rock... Galdós, Cuando.
3. Jit. Bateo que permite alcanzar al menos una base. (Béisbol).
Col. ...le había pegado cuatro hits a esa leyenda del pitcheo llamada Vida Blue. Salcedo R., El oro 156/2257.
Cub. … y debía correr más, ladear bien el cuerpo, para atraparla con la punta del guante, cuando parecía un hit que rodaba hasta los límites de la imaginación. Padura, Aquello 175.
EEUU. El dominicano Ketel Marte, de Arizona, totalizó cuatro hits, incluyendo uno de los cuatro cuadrangulares de Arizona… Arce, D-Backs.
Méx. ¿Poncharán al presidente municipal moreliano por publicitar-hacerle propaganda a la visita de SS Francisco a Morelia con recursos públicos o dará de hit o jonrón o faul o la darán base por bola? Cruz L., Qué envidiable.
Nic. ...ése es el premio que me da la revolución por haber bateado consecutivamente de hit en los quince juegos de la Serie Mundial… Ramírez S., Catalina 686/2575.
RD. ...el domingo el lanzador Rafael Montero, de los Mets, disparó su primer hit en Grandes Ligas... Cruz H., Bien.
4. Hits – Éxitos.
Arg. ...había una banda uruguaya que hacía unos hit del verano... Borrelli, Torta.

conectar de hit. loc.v.
Batear un hit. (Béisbol).
Méx. ...viene el cuarto tolete en el orden, Alejandro Chávez que conecta de hit al central... Lara F., Buenos.

no hit no run. m.
No hitter. Juego en el que los lanzadores no permiten carreras ni hits. (Béisbol).
Col. El pitcher Rafael Buendía fue la gran figura del torneo al lanzar un ‘no hit no run’ a Valle en 7 de julio. Armenteros, Bolívar.