hocico.

hocico. m.
col. Jeta – Pico. Boca. (desf.).
Col. ...algún batracio abría el hocico en clase para restregarnos superioridades de cualquier tipo. Muñoz A., La mata 642/4007.
Méx. Le tapamos el hocico para que no gritara y la metimos en una camioneta negra. Aridjis, Sicarios 2644/4423.
Per. ...hay que callarle el hocico a punta de huevo. Ortiz B., Maldita 2900/3633.

echarse de hocico. loc.v.
col. Echarse de cabeza.
Per. Yo iba por la vida como un demente, estaba a punto de echarme  de hocico a la pesada… Trelles, Bioy 1709/3761.

irse de hocico. loc.v.
col. Irse de boca. Decir lo que debía quedar oculto.
Per. ¡Buses! ya me fui de hocico, ¡seré cojuda! Ortiz B., Maldita 2634/3633.

partir (, reventar) el hocico. loc.v.
col. Romper la cara – Partir la madre.
Méx. E igual que en aquel entonces, dan ganas de partirle el hocico. Toscana, El ejército 1542/3880.