huerco -a. s.

1. col. Chamaco. Chaval.
EEUU. –¡Oiga comadre! Aquí en Estados Unidos no celebran este día, ¿verdad? –Pues no comadre, aquí no han podido con Santa Claus, aunque se celebra entre la comunidad latina. –Sí, y los que salen ganando son los huercos pues reciben juguete doble. Reza M., Epifanía.
Méx. He conocido muchos huerquitos de 13 ó 14 años que se la llevan recio. Cruz A., Celso.
2. col. Tío – Güey. (Tratamiento informal).
Méx. ...un matón expolicía de Toluca, que fue el que consiguió las fuscas, muy bravo y muy fajado el huerco infeliz. Leñero, Más gente 1893/4112.

volver arriba