huevada. f.
1. col. Huevonada – Boludez – Gilipollez – Pendejada.
Arg. El campo, la naturaleza, toda esa huevada me hacen perder reflejos: intoxican. Argemí, Los muertos 588/4925.
Bol. …no se puede tocar a los chicos porque sino [sic] se trauman. ¿No es una huevada eso? Urrelo, Fantasmas 2427/8293.
Chi. Me da una lata ver esa huevada científica… Fuguet, Las películas 253.
Ecu. Le del novecientos seguramente me decía huevadas y yo contesté NO a todo... Mayorga, Vita 2036/2898.
Per. Huevadas de mi viejo, me dije. Fumé. Galarza, Algunas 345/1501.
2. col. Coso – Vaina. Cosa.
Ecu. “Por la hueva se alegran ahí que ganen esos jugadores, de esos jugadores, ¡como que ganaran algo!” Ahora realmente la gente sí ganó porque hubieron empresas que sí cumplieron y dieron ropa, dieron huevadas, así que estaban regalando y Kevin dice que hasta una moto, belleza, pues, ¿no? Kreizivoy, Nadie 0:17:10.
Per. …tenía un negocio de mototaxis en la selva y no sé qué otras huevadas tenía el viejo, pero ganaba bien. Trelles, Bioy ps.3276.
sin huevadas. loc.adv.
col. A la franca – Firme. En serio.
Per. ¿A ver ese bobo? ¡Puta que, sin huevadas, que de acá comemos todo el año! Ortiz B., Maldita ps.649.