integrar. tr.
1. Acoger – Implicar.
EEUU. Puedes caminar o correr alrededor del vecindario invitando a tus hijos a que te acompañen e integrar a toda la familia… Rosello, Familia.
RD. Mi hijo de 11 años me cuenta que en recreo siempre está solo, que sus amigos no quieren juntarse con él, ni lo integran en los juegos... Romero S., Bullying.
2. Tramitar. (der.).
Méx. …se le integrará una averiguación, para luego resolverle su situación jurídica. Mendoza S., Lo hiere.
3. Formar parte [de].
Arg. ...trabaja en el Instituto contra la Discriminación de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires e integra el Consejo Asesor ad honorem del Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad. Oliva L., Patricia.
Cub. ...un joven ayudante de cocina que integra el proyecto Yocuta para futuros talentos del arte culinario... Bosch T., Ropa.
Ecu. ...los productos que integran la fanesca se mantienen al mismo precio del 2016... González P., Los precios.
EEUU. ...no solo están a este lado del río Harlem, sino del otro lado, en el Sur de El Bronx, que también integra el Distrito 8. Martínez E., Residentes.
GE. Estos casos [...] no sólo son parte del pueblo guineano, sino que lo más grave, integran la cultura y creencias de la misma cúpula gubernamental... Flores L., Crímenes.
Per. ...demandó, primero, que el Poder Judicial libere a los hermanos Chávez –abogados de su comunidad– acusados como Rojas de integrar una organización criminal... García M., Sin Estado.
4. Conformar – Constituir – Formar.
EEUU. Cuando se combinan, los productos de origen vegetal integran platillos perfectos. Dueñez, Cuando.
Gua. Otto Macz, gobernador de Quiché, anunció que integrará una comisión con empleados del Ministerio de Agricultura… Cordero H., Alcalde.
Méx. Así, las prioridades, con el personal para ejecutarlos, se vienen integrando como un fardo político partidario improvisado. López C., 2019.
Pan. La etnia emberá la integran unas 10 mil personas. Arcia, Sorpresa.
Per. ...la familia integrada por los esposos Juliana Méndez Rodríguez y Adrián Espada Figueroa, y sus cinco hijos menores de edad, no tienen dónde pernoctar. Fernández F., Familia.
Uru. Melones, sandías, ciruelas, ajos, choclos, albahaca, tomates, morrones rojos y zucchinis son los productos que integran la canasta... Hernández F., Una recorrida.
5. Incorporar.
EEUU. Una sociedad mejor pasa, inevitablemente, por integrar y promover el feminismo. Domínguez R., El violador.
Gua. Esta es una asociación civil que funciona en todo el país que integra a 43 organizaciones miembros que protegen los bosques comunitarios y los recursos naturales. González A., Ángela.
Méx. Después integra una capa de pasas, almendras fileteadas, nuez, coco rallado, acitrón, piñón y queso. Vega B., Tres maneras.
Per. ...explicó que la plataforma integrará una nueva suscripción con un precio inferior a costa de contar con publicidad. Henríquez E., Sweatcoin.
6. Integrarse [a] – Incorporarse [a]
Hon. ...empate electoral entre dos planillas para integrar su corporación municipal… Custodio, San Luis.
Per. Ella integra la Asociación de Artesanas Sumac Pallay de Sibayo (Aasupasi), formada en el 2004 de las cenizas de una cooperativa que había quebrado por malos manejos. Vadillo, Las artesanas.
integrarse. pr.
1. Incorporarse. Presentarse en una actividad.
Col. Las diferentes federaciones de coleo, y clubes de la región se integraban esa mañana, en pro de brindar un inolvidable espectáculo... Camacho L., El pájaro 1076/3599.
EEUU. …pasan un tiempo con sus familiares en sus comunidades y en no más de 2 ó 3 meses están integrados nuevamente en su trabajo… Mojarra, Quieres.
2. Juntarse – Unirse.
EEUU. ...Miguel Rosales dijo que se integró a la protesta porque es hora de “decir basta” a la brutalidad policial que se cobró la vida de Floyd. Peña M., Jóvenes.
integrar a. loc.v.
Integrar en.
Col. Hoy, cientos de familias siguen viviendo en condición de desplazamiento tratando de integrarse a la vida de sus comunidades de acogida. Pérez A., Mujeres.
Méx. …en dicho trámite que culmina con la entrega de casi un millón 200 mil prendas a la población escolar de nivel básico de Sonora, participan ciudadanos integrados al Comité de Transparencia... Valenzuela S., AMLO.
integrarse de. loc.v.
Integrar – Componerse de – Incorporar.
Méx. Se integran de grupos multidisciplinarios donde además de médicos y enfermeras, interactúan rehabilitadores, psicólogos... Hernández S., México.