judía. f.
Alubia – Frijol – Habichuela – Poroto. nc. Phaseolus vulgaris.
Ecu. El almuerzo del día está casi listo: judías con arroz y un vaso de agua. Barreto, Sueños.
Esp. Revisa el menú: sopa de verduras o judías blancas… Sanz, Susana 256.
judía verde. f.
Poroto verde – Ejote – Habichuela – Vainita. (Fruto aún verde). nc. Phaseolus vulgaris.
Esp. La niña se ofendió y una judía verde voló desde su plato hasta la cabeza de Hugo. Giménez B., Nadie 5160/5709.
buscarse las judías. loc.v.
col. Buscarse los garbanzos – Guayar la yuca. Buscarse la vida.
Esp. Será porque siempre se ha tenido que buscarse las judías por su cuenta… Chirbes, Los viejos 54.
hacer la judía. loc.v.
col. Hacer una cabronada.
Col. Le van a hacer la judía sin que se pueda defender. Gómez A., La última.