letra de carta. f.
Letra cursiva – ‘’ manuscrita.
Gua. ...le tatuó, sin mayor elegancia, un Candy en letra de carta en la frente. Dardón, Fe 1097/3779.
dar letra. loc.v.
Apuntar. (Teatro).
Arg. Faustina se tomó del brazo de Celia y comenzó a darle letra frase por frase. […] Faustina le hablaba al oído, Celia repetía. Dal Masetto, Sacrificios 133.
en todas las letras. loc.adv.
Con todas las letras.
Per. ...lo voy a poner en todas sus sus letras: la ilusión de lo íntimo, la ilusión del poder la ilusión de la agencia. Agencia ¿qué quiere decir? de que yo participo. Hereña, Alex 0:44:04.
hacer buena letra. loc.v.
Hacer méritos. Actuar para satisfacción de ciertas personas.
Arg. …cuando cambia el viento no solo pretenden hacer buena letra; buscan además limpiar la mancha de su propia humillación. Fernández D., La herida 280.
Bol. ...si no hago buena letra con todos me pueden botar… Urrelo, Fantasmas 7230/8293.
la letra. f.
col. La última letra – Los zetas. Cártel de narcotráfico del nordeste de México.
Méx. ...entre 2008 y 2012, años en que los de la letra instalaron aquí su reinado del terror. Peña S., El Infierno.
la última letra. f.
col. La letra – Los zetas. Cártel de narcotráfico del nordeste de México.
Méx. A los de "la última letra" se les identifica fácilmente por sus trocas último modelo y su prepotencia. Martínez S., El reducto.
meterle letra (a alguien). loc.v.
col. Debatir, platicar. (Con él).
Per. Grabar así de frente, ni de vainas. Hay que ir a meterles letra primero, si no nos van a llover piedras. Ortiz B., Maldita 434/3633.
oír la letra. loc.v.
col. Escuchar atentamente. (frec. una amenaza).
Gua. Oiga la letra, pues. Si quieren viva a su gente, hoy mismo regresan aquí a nuestros Palabras. Rey R., Gorevent 449.
pasar letra. loc.v.
Ensayar. (Teatro).
Arg. Yo me había metido tanto en mi papel, que hasta en soledad pasaba letra. Piñeiro, Tuya 780/1806.