libre. adj.
1. De asueto – De descanso. (Día, semana, etc.).
Esp. El empleado que estaba en la recepción tiene hoy el día libre. Silva, El alquimista 3163/33923.
Méx. Todo mundo cree que le gustaría tener libre todo el día. Maldonado T., Metales 916/3209.
2. Gratuito – Sin cuota – Sin peaje. (aut.).
Méx. Ante esto la mejor opción está resultando la carretera libre, la cual está en buenas condiciones, y llega uno más rápido. Niger, Ni para.
libre de. loc.adj.
1. Sin – Desprovisto de.
Arg. Esta tecnología no está libre de controversia. Tarnogol, El ojo.
Bol. Estas nuevas creaciones, en su mayoría, incentivan el consumo libre de productos de origen animal. Zerda, Sabor.
Col. ...van a mirar que a esas veredas se les haya hecho un proceso, que sí están libres de sospecha de minas para poder certificar. Rivera M., San Francisco.
CR. Asimismo, destaca que es un alimento libre de gluten y con muchos valores nutritivos... González M., El Pata.
EEUU. …los alimentos más naturales posibles, libres de agrotóxicos, o sea orgánicos… Candia, Sistema.
Méx. ...realizaba ferias, quermes y todas las ganancias a la arcas de la iglesia libres de impuestos o inventario. Index, La Retama 116.
Per. ...esta web se caracteriza por verificar que las aplicaciones estén libres de algún código malicioso que infecte los celulares. Henríquez E., Sweatcoin.
2. A salvo de.
Col. Ya en esa época Ralito, Palmira y Tierralta estaban libres de guerrilla. Gallo I., La casa.
EEUU. ...aquí en Estados Unidos no escucho mucho de atracos, sin embargo hay sus excepciones o de pronto hay cosas que yo quizás no sé porque no he investigado, pero no escucho mucho sobre eso. No está uno libre, claro, de que pueda pasar, claro. Burque, Así es la vida 0:12:41.
Esp. …a veces se mete la pata hasta el fondo y ni el mejor está libre de que le pase. Silva, La niebla 7519/33923.
Pan. Afortunadamente, los residentes, el señor Otilio Castillo y su hija, estaban adentro de la casa, en el comedor, y resultaron libres de lesiones físicas. Rivera R., Aplanadora.
Per. “También necesitamos estar libres de violencia, estas situaciones de acoso y hostigamiento también se han dado en ambientes educativos”, dice. Fernández C., Día.
dejar libre (a un deportista). loc.v.
Librarlo. No renovarle el fichaje.
Arg. ...Arbolito López fue dejado libre (elegante manera de echarlo a patadas) por el Club Atlético en el que había jugado al fútbol durante quince años. Hidalgo L., Cosas.
en la libre. f.
En libertad.
ES. Un ex de la MS-13 que en la libre vivía en la misma colonia lo reconoció de inmediato... Valencia R., La triste.
la libre. f.
Carretera libre – ‘’ sin cuota.
Méx. …no te confundas y creas que andas por la libre… Ramírez H., La Mara 271.
por la libre. loc.adv.
Por libre – Libremente – A su antojo.
Méx. Si todos los investigadores actuasen por la libre, jamás habría forma de conducir y concluir ningún programa… Piñera, Falsas 105.
por libre. loc.adv.
Por la libre – Libremente – Por cuenta propia.
Esp. Por no hablar de tu tendencia a ir por libre. Silva, La marca 25891/33923.
ser libre de. loc.v.
Estar libre de – Tener la facultad de – Poder.
Méx. Eres libre de irte a donde quieras con tu dinero. Zárate, Los mimos 97/1495.
ser libre para. loc.v.
Ser libre de – Tener la facultad de – Poder.
EEUU. Usted tiene el derecho de preguntar “¿Estoy siendo detenido?” y “¿Soy libre para irme?”. Brooks-J., Conozca.