limón. m.
1. Limón criollo – Limoncito – Lima [chica]. Especie de árbol cítrico cultivado en América / Fruto de piel verde de este árbol. nc. Citrus x aurantifolia.
Arg. El limón verde y mínimo, la cachaça transparente, la felicidad. Lojo, No había.
Col. …cultivo lechuga, tomate y cebolla cabezona, árboles de naranja, limón… Mendoza, Los hombres 298.
Gua. Además del tejido, ha aprendido a producir miel y limones. González A., Ángela.
Méx. Pondremos en la licuadora el mango congelado, jugo de limón y un poco de hielo. Esquivel E., Aprende.
RD. ...era natural que el árbol de aguacate del vecino fuera tuyo y que tu árbol de limones fuera suyo. Martín G., Rumor 25/1064.
2. Verde claro. (Color).
Gua. …filones color limón de las siembras de bambú… Rey R., Caballeriza 16.
3. col. Chichi – Lola – Teta. Seno.
Méx. ...recibí como un súbito aguacero el aterrizaje del par de limones sobre el mantel. Tus limones. Velasco, Luna 1550/3190.
4. Limón agrio – ‘’ amarillo – ‘’ real. Fruto de cáscara amarilla del limonero. nc. Citrus x limon.
Esp. ...puedo recoger del jardín higos, higos chumbos […], naranjas, limones, nueces... Boadella, Diarios 10/3074.
limón agrio. m.
Limón amarillo – ‘’ real. Fruto de cáscara amarilla del limonero. nc. Citrus x limon.
RD. Mezcle el zumo del limón agrio con el orégano, pimientos y aceite de oliva. Páez N., Montadito.
limón amarillo. m.
Limón agrio – ‘’ real. Fruto de cáscara amarilla del limonero. nc. Citrus x limon.
Méx. El hombre leyó un legajo de folios […] sin probar el agua de limón amarillo que le había llevado Herminia. Villoro, El testigo 136.
limón dulce. m.
Lima [dulce] – Limetta ‘’. Especie de árbol citríco / Su fruto amarillo de sabor dulce. nc. Citrus x limetta.
RD. ...tan fea me ponía que pensaban que iba a reventar. Florinda me ensalmaba; mojándome con agua de avena y zumo de limón dulce. Hernández N., Mudanza, 110/1450.
limón indio. m.
Limón criollo – Lima persa. Variedad de árbol cítrico cultivado en América / Fruto de piel verde de este árbol. nc. Citrus x latifolia.
Hon. ...un enorme nacatamal que humeaba copiosamente en medio de rodajas de aguacate, queso salado y limón indio. Bondy, La mitad 5221/9304.
limón mandarina. m.
Limón mandarino – ‘’ misionero – ‘’ paraguayo. Híbrido ácido del limón y la mandarina. nc. Citrus x limonia.
Arg. …frambuesa tropical, limón mandarina y zarzamora; cedrón, menta y burrito; cilantro, orégano y artemisa. Piotrkowski, Compró.
limón real. m.
Limón agrio – ‘’ amarillo. Fruto de cáscara amarilla del limonero. nc. Citrus x limon.
Méx. ...jugamos con los niveles de acidez y dulzor de los diferentes cítricos que incluimos –lima, limón real y naranja–... Muñoz V., Refresca.
limón sutil. m.
Limón criollo – ‘’ de pica – ‘’ peruano. Variedad de árbol cítrico cultivado en América / Su fruto de piel verde. nc. Citrus x aurantifolia swingle.
Chi. Quedan bien con un pisco sour que ahí preparan con limón sutil, por lo que el resultado es un cóctel suave… Gatica L., Dónde está.
Per. … las mandarinas peruanas ya representaban unaumento del 40%, las toronjas 24%, naranjas 30%, limón tahití 18% y limón sutil 15%. Artica, Cítricos.
limón tahití. m.
Limón criollo – Lima persa. Variedad de árbol cítrico cultivado en América / Fruto de piel verde de este árbol. nc. Citrus x latifolia.
Col. Entre los alimentos que han aumentado de precio, en algunos casos por final de las cosechas, figuran los cítricos (limón Tahití, mandarina Oneco, naranja). Arias J., Alta.
Per. … las mandarinas peruanas ya representaban un aumento del 40%, las toronjas 24%, naranjas 30%, limón tahití 18% y limón sutil 15%. Artica, Cítricos.
limón verde. m.
Limón criollo – Limoncito – Lima [chica]. Especie de árbol cítrico cultivado en América / Fruto de piel verde de este árbol. nc. Citrus x aurantifolia.
Méx. 1 cucharada de cilantro picado – Jugo de 1 limón verde sin semilla – Sal y pimienta al gusto. Álvarez C., Sazón.
echarle limón a la herida. loc.v.
Hurgar en la herida.
Méx. ...a mí me gusta un echarle limón a la herida, mirar luego luego que está ahí abierta... Fuente M., Podando, 0:00:30.