maña. f.
1. Mala costumbre – Vicio.
Arg. Si un animal es mal domado, después le quedan las mañas y cuando corre hace macanas –dijo. Piglia, Blanco 152.
Col. ...fumaba marihuana –una maña que adquirió en la adolescencia… Salcedo R., El oro 1104/2257.
Gua. ...la negra ya traía unas mañas dignas de película porno sueca. Dardón, Fe 1345/3779.
Méx. Aquí junto a las viejas nomás agarras mañas de vieja y después los muchachos se burlan de ti. Parra, Desterrados 495/2231.
2. Artimaña – Treta.
Bol. Gracias Luchito, gracias, yo también quiero decirte que me admira lo rápido que has aprendido las mañas para gobernar. Rosquellas, Confidencias 06/05/23, 0:23:25.
Cub. ...él ha visto mis mañas, mis astucias en la pelea... Armas, La tabla 236.
Gua. Y no dudes jamás de mis palabras. (Pues no dudo de esas, pero sí de tus mañas). Dardón, Fe 1919/3779.
Méx. Buscó los cables de encendido debajo del tablero, los partió de un tirón y luego los volvió a unir para provocar el corto circuito. El motor se encendió tras dos intentos. –¿Y estas mañas? –dijo Fernanda, mientras se subía al coche... Esquinca, Los niños 79.
3. col. Cuadrilla.
Méx. Llegó una patrulla pero se quedó pendeja porque primero llegó la maña y se lo llevaron. Melgoza, Estado.
darse maña para. loc.v.
Arreglárselas para.
Per. …DÁNDOSE SIEMPRE MAÑA para no dejar un solo hijo natural… Bryce, Dándole 1874/3364.
de mañas. loc.adj.
Capaz – Inteligente.
Col. Franco es un hombre de mañas. Él viene recorriendo los frentes y lo que quiere es coordinar la revolución y hacer un comando central. Restrepo C., El hilo 51.
mala maña, malamaña. f.
col. Maña, mala costumbre, vicio.
PR. De allí hará aprendido las malamañas. Esas negras son un tizón… Santos F., Nuestra 17.
tener maña. loc.v.
col. Tener vicio – Ser chueco. Ser defectuoso, ‘’ dificultoso.
Méx. Ciérrala bien que tiene maña. Escalante A., Perdidos 0:47:21.