muertito -a. s.
Cadáver.
Méx. …cada vez que aparecía un muertito, los uniformados venían por él… Parra, Desterrados 1954/2231.
nadar de muertito. par.
1. Hacer el muerto – ‘’ la plancha – Flotar de espalda.
Méx. El Cardenal nada en crawl de extremo a extremo de la alberca. Una vez y otra vez. Luego se tiende bocarriba, de muertito. Leñero, Más gente 2408/4112.
2. col. Hacerse el tlacuache – Hacer la vista gorda. Fingir no enterarse.
Méx. La recomendación más frecuente y cómoda, entre quienes les gustaba nadar de muertito, es “no le pegues al avispero, flota”, sin importar que se esté cultivando una bomba de tiempo... Ludlow, La gran.