nacer.

nacer. intr.
Egresar – Provenir – Salir.
EEUU. ...tienen una meta establecida, como el tener jugadores que nacen de academias, que se convierten en talentosos jugadores profesionales... Isla, FC Dallas.

nacerle (a alguien). par.
col. Ocurrírsele. Surgirle las ganas de.
Arg. Me nacía llevarlo de la mano, pero como ya cumplió diez años pensé que a lo mejor lo ponía incómodo. Sacheri, Esperándolo 47.
Méx. Por eso le digo, hay que hacer lo que se quiere. Lo que a uno le nace. Reyes R., La gente.

ser nacido. loc.
Haber nacido.
Uru. …usted no sólo no era nacido sino que su madre andaría todavía con túnica y moña de escolar… Caplán, Dos 40.