jugar a los naipes. loc.v.
Jugar los naipes – ‘’ [a] las cartas.
Esp. …no jugaban a los naipes pero hacían compañía... Marías, Así empieza 174.
Méx. Toño y Sam juegan a los naipes. Barrientos, Asesinos.
jugar naipes. loc.v.
Jugar a los naipes – ‘’ [a las] cartas.
Nic. ...algunos grupos juegan naipes en el andén… Ramírez S., Catalina 1428/2575.
tallar el naipe. loc.v.
col. Cortejar, rondar.
Chi. …a ese hijo de mala madre le ha dado por andarle tallando el naipe a su hija. Rivera L., Santa 36.