nuez. f.
1. Nuez de cáscara de papel – ‘’encarcelada – ‘’ pecana – Pacana. Fruto del pacano. nc. Carya illinoiensis.
Méx. Plato estrella: el caldillo, pero también las piernas adobadas […] y los dulces de durazno, manzana, nuez y almendras. Icaza, La ruta.
2. col. Asunto, caso.
Per. El deseo frenético del gobierno es supeditar la justicia a sus intereses, manteniendo a raya –juicios, prisión, etc.– a sus opositores y manejar el espinoso caso Lava Jato. Chávarry resultó siendo la gran nuez. Balbi, Por un 2019.
nuez de Castilla. f.
Fruto del nogal español o común. nc. Juglans regia.
Méx. Los ingredientes de los que están hechos son duraznos criollos, manzanas panocheras, peras de leche, granada, plátano macho y nuez de Castilla y frutos secos. Vega B., Chiles.
nuez de la India. f.
Anacardo – Cajú – Castaña de ‘’ – Cajuil – Marañón. Fruto del nogal de la India. nc. Anacardium occidentale.
Méx. De México he traído nueces de Castilla, piñones, nueces de la India, ciruelas pasas… Glantz, Saña 207.
así es la nuez. loc.v.
Así es – Así va la cosa.
Per. ...abrí nomás y entré con roche. Así es la nuez. Los engreídos del director no hacemos cola. Ortiz B., Maldita 1751/3633.
cómo es la nuez. loc.v.
Cómo va la cosa. Cuál es el problema.
Per. Entonce, ¿cómo es la nuez? –pregunta. ¿A qué vienen a Caraz […]? Bayly, Y de repente 128.
va de nuez. loc.adv.
col. De nuevo – De vuelta – Otra vez. (var. tiempo y persona).
Méx. A veces dos mil 500 golpes no alcanzan para verter toda el agua que se tiene y, ni modo, va de nuez. Robleda, Va de.