paja. adj.
col. Bacán – Chévere – Fenomenal. Estupendo.
Per. Puta, gordo, ¿y nos iríamos con esa basura del Buitro? Pajota sería. Ortiz B., Maldita 2885/3633.
paja. f.
1. col. Majuana – Manopla – Manuela – Puñeta. Masturbación.
Arg. Rajá de acá, andá a hacerte la paja. Martínez T., Purgatorio 147.
Bol. …se hacía la paja con las revistas de papá… Paz S., Los vivos 90.
Chi. Entre una polola del colegio, que no hace nada, y una buena paja, me quedo con esta manita solidaria. Fuguet, Las películas 245.
Col. …decidí hacerme una buena paja para tratar de descansar un rato. Álvarez S., 35 160.
Cub. ...es cómico esto de que yo le haga una paja a la muchacha mientras elaboro teorías... Armas, La tabla 107.
Ecu. Aquí Julio me habló por primera vez de las pajas y me enseñó una revista porno... Ampuero, Pelea 521/1287.
Esp. Nunca supe de quién era aquella mano, pero es la mejor paja que me han hecho en la vida… Chirbes, La caída 115.
Gua. Pero, muchacho, te vas a volver maricón, si sólo pajas te hacés. Rey R., Los sordos 547/3041.
Hon. Cargo la pipa, me fumo mi pipa, me echo una paja y a dormir. Cálix, Poff 459/717.
Per. Seguro que sabe que estamos haciéndonos una paja y le jode. Bayly, Y de repente 150.
PR. …le hubiera gustado hacerse una paja. Cabiya, Trance 76.
RD. Entonces él le peinó los pelos del toto y se puso a hacerle la paja. Valdez, Palomos 111.
2. col. Cuento – Embuste – Filfa.
Ven. Ese cuento de que uno es el 'complemento' del otro es 'paja' y te lo dice una divorciada cinco veces. P. Blanco, Mimí.
3. Enea. (Para sillas).
Esp. …esta silla no era de color azul como aquella sino roja, y no tenía la culera de paja… Árbol, La tristeza 74.
4. Relleno. Lo inútil y superfluo.
Esp. …nunca metas paja en los informes; lo que no suma, resta y distrae. Silva, Nadie 13088/33923.
5. Pasto. Hierba que no se cuida.
Per. Héctor Velarde Ordóñez (18) utiliza la paja que crece en el campo para purificar el agua destinada al riego de sus cultivos. Fernández L., Cuenca.
6. col. Fiaca – Hueva. Pereza.
Arg. Entre las acciones que pueden provocar la ira o furia podemos mencionar: la paja que tienen para atender ciertos mozos de diversos lugares de esparcimiento gastronómico... Marquinho, Los siete.
7. col. Cuento. Mentira.
Gua. No fueron santos, pajas quienes los quieran vestir de esta manera... Arriaga R., Ni ángeles.
correrse la paja. loc.v.
col. Hacerse la paja – Pajearse. Masturbarse.
Per. ...te vas a quedar tan solo, pero tan jodidamente solo que no vas a tener más remedio que correrte la paja por los siglos de los siglos, amén. Ortiz B., Maldita 846/3633.
dormirse en la paja. loc.v.
Dormirse en las pajas – ‘’ en los laureles. Descuidarse en una empresa.
Col. Camarita, que [sic] me le pasó, ¿se durmió en la paja? Camacho L., El pájaro 2931/3599.
dormirse en las pajas. loc.v.
Dormirse en la paja – ‘’ en los laureles. Descuidarse en una empresa.
PR. Pero no, ella no se dormiría en las pajas. Había que precaver. Santos-Febres, Nuestra 63.
echarle paja (a alguien). loc.v.
col. Hablar mal. (De alguien).
Ven. Josué, quién te dijo eso. Quién me anda echando paja. Ulive-S., Yo maté 1784/5838.
echarse una paja. loc.v.
col. Hacerse una paja – Pajearse. Masturbarse.
Bol. …sería mejor ir al terreno baldío, sentarse dentro del hoyo y quizá echarse una paja. Urrelo, Fantasmas 5253/8293.
hablar paja. loc.v.
col. Hablar pajas – ‘’ mierda – Contar cuentos. Decir bobadas, mentiras.
Col. Eso se llama “hablar paja”. Espriella, Eso.
hablar pajas. loc.v.
col. Hablar paja – ‘’ mierda – Contar cuentos. Decir bobadas, mentiras.
Gua. ...muchos escriben con la trompa, o sea, hablan pajas (otro sinónimo de casaca). Dardón, Fe 3173/3779.
hacer la paja. loc.v.
col. Hacer una paja. Masturbar.
Bol. Ayer lo botaron del curso porque se estaba haciendo la paja viendo a Sally. Urrelo, Fantasmas 37/8293.
[ver] la paja en ojo ajeno y no la viga en el nuestro. par.
Ver la paja en el ojo del vecino y no la tranca en el suyo – El comal le dijo a la olla: ¡Qué tizanada estás! Es fácil criticar los defectos ajenos cuando los nuestros son a veces mayores.
Méx. ... no sólo está la paja en el ojo ajeno, sino que nosotros también tenemos nuestra viga. Romero A., Amistad.
no montar una paja. loc.v.
No importar una paja – No ‘’ un bledo – Valer madre.
Esp. …no me ponga la cabeza hecha un bombo con nombres que no retengo ni me montan una paja. Marías, Así empieza 324.
por quítame de ahí esas pajas. loc.adv.
Por un quítame allá esas pajas – Por una nadería.
Chi. Eliminaban a gente par quítame de ahí esas pajas. Ampuero, El caso 329.
por quítame esta paja. loc.adv.
Por un quítame allá esas pajas – Por una nadería.
Per. ...un desmadre de fiscales que sueltan a delincuentes convictos y confesos, por quítame esta paja y un enorme etcétera, de espanto. Falvy, Ausencia.
por un quítame allá esas pajas. loc.adv.
Por quítame de ahí esas pajas – Por una nadería.
Col. Por un quítame allá esas pajas uno se comprometía: ¿peleabas o no peleabas?, ¿hombre o muñequita?... Rosero, Toño 17.
Méx. Son secuestradores natos, secuestran hasta por un quítame allá esas pajas. Aridjis, Sicarios 2705/4423.Col. Por un quítame allá esas pajas uno se comprometía: ¿peleabas o no peleabas?, ¿hombre o muñequita?... Rosero, Toño 17.
por un quítame esta paja. loc.adv.
Por un quítame allá estas pajas – Por una nadería.
RD. ...se peleaban hasta por un quítame esta paja... Martín G., Rumor 59/1064.
quitar paja. loc.v.
Depurar – Limpiar. Desechar lo inútil para centrarse en lo esencial.
Méx. …la fastidiosa elaboración de una lógica discursiva, cuántas ideas serían sustantivas y cuántas inservibles. si apretura, si largueza, o cómo quitar paja sin quitar emoción… Sada, Casi 3091/4475.