pareja. f.
Par – Dos.
EEUU. …tiene una pareja de hijos, Bruton de 12 años y Avery de 10 años. Jaramillo P., Pre-candidato Peacock.
pareja. m.
Pareja (f.) – Compañero.
Méx. ...o sea si fuera de lunes pues diría “Ah no, pues viene el pareja”, pero si es de martes, pues entonces sí, sería yo... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 2:54:29.
pareja íntima. f.
Compañero de vida.
EEUU. ...las parejas íntimas cometieron el 27 por ciento de los delitos violentos contra mujeres con discapacidad... Día., Mujeres 0:08:29.
pareja previa. f.
Relación íntima sin compromiso.
Arg. No se blanquea las parejas previas, digamos. Sí, o chongueo. No me parece mal... Occhiato, Hay secretos 0:24:46.
pareja vieja, mentira vieja. par.
El matrimonio requiere hipocresía.
Méx. El matrimonio pide mucha hipocresía. Como dicen en la sierra: pareja vieja, mentira vieja. Aguilar C., La conspiración 1473/3691.
en pareja. loc.adv.
[Por] duplicado.
Ecu. El ruido vino en pareja, dos destellos. Varas, Los descosidos 1122/1239.
estar en pareja. loc.v.
Vivir en pareja.
Par. ...para algunos es imposible alcanzar la realización sin estar en pareja... Urraza, El síndrome 1556/2506.
hacerle pareja (a alguien). loc.v.
Acompañarle.
Hon. –¿Nos vamos, señorita Camacho? –le consultó tomándola del hombro–. El tiempo se nos termina, y es necesario partir. –Sí, correcto, es tiempo de irnos –respondió ella haciéndole pareja. Bondy, La mitad 5988/9304.
ir a parejas. loc.v.
Correr a las parejas – Correr parejas.
Méx. …una asombrosa capacidad de mando que iba a parejas con una notable agudeza mecánica… Padilla, La gruta 110.