patinar. intr.
1. col. Fulanear – Putear. Ejercer la prostitución callejera.
Chi. …era medio prosti, pues contaba haberla visto un par de veces en la calle patinando, conversando con unos tipos en las esquinas y a la salida de los bares… Fuguet, Las películas 83.
2. col. Meter la pata. Descarriarse.
Esp. Y si hoy nos vemos donde nos vemos es por no haber seguido patinando cuando el asunto se puso serio. Silva, La marca 28598/33923.
patinar. tr.
col. Chiflar – Pirrar – Volver loco. Entusiasmar.
Méx. Viajar, ya sabes que me patina por los pueblos de Europa, caminar sus callejuelas, el vino, los cafés, la noche que nunca acaba de llegar… Mendoza É., Balas 188.
traer patinando. loc.v.
col. Hacer patinar – Volver loco. Entusiasmar.
Méx. … escuchaba a Herman’s Hermit, There is a kind of hush, de un cedé de oldies que lo traía patinando. Mendoza É., Balas 19.