pelear. tr.
1. Afanarse en.
Arg. Uno se pone y la pelea hasta que la cosa empieza a avanzar… Terranova, Diario p.143.
Hon. Diez Heridos, Busero peleaba ruta y terminó volcado. Tiempo, Diez.
2. col. Afrontar.
Nic. A mí me falta la testosterona para pelear esto –dijo Eva. Belli G., El país 2018/3810.
Par. Esa es una batalla que como sociedad tenemos que pelear, pero que será difícil y con muchas bajas. Urraza, El síndrome 791/2506.
Uru. A mí tampoco me gustan los domingos, pero los peleo saliendo de casa. Amengual, Desde p.64.
3. col. Conseguir, ganarse.
RD. Está más metido en lo de los tatuajes, peleando el peso. Valdez, Palomos p.130.
4. Abroncar – Regañar – Reñir.
PR. Le peleaba todo el tiempo, quería saber dónde estaban… Rodríguez J., Mujer p.173.
RD. Las hermanas no lo pelean como antes, dizque porque le tienen pena… Valdez, Palomos p.173.
5. Impugnar.
Col. …ha llegado con 4 abogados a los estrados de la Dimayor para pelear el fallo… Castro C., El ‘trepa'.
EEUU. …calificó la decisión estatal de 'política en mi contra de parte del gobernador Andrew Cuomo' y aseguró que la peleará en los tribunales. Acosta, Entre la espada.
6. Disputar.
Col. …confía en que […] Pinzón pelee el ingreso a la final de los 200 espalda. Bustamante E., Pinzón.
Esp. Es como si de pronto se le hubieran ofrecido las oportunidades que antes no había tenido, y como si las hubiera peleado con una especie de rabia. Silva, El alquimista 5173/33923.
Méx. Y fue tan peleado el galardón que llegaron candidaturas desde más allá de nuestras fronteras. Rosas A., Pandemia p.160.
7. Pelearse por – Reñir por.
Méx. Eso hace que, especialmente, Zacatecas sea un estado desde disputa por dos grandes cárteles que pelean el mercado del fentanilo en Estados Unidos. Castro C., Zacatecas.
8. Atacar.
Arg. Decidí afeitarme. Fui al sollado, mi dormitorio, para agarrar la crema y la maquinita. Frías M., Malvinas.
9. Reclamar.
Col. Por ahora solo suenan en unos cuantos barrios a la redonda de la sede en Marroquín II, pero le están peleando al Estado el derecho a aumentarle a la potencia de su transmisor y a la altura de su torre. Caicedo, Víctor.
pelearse. tr.
Pelearse por – Reñir por.
Col. ...teniendo que pelearse ese espacio político, ¿no?, con, con una, con una derecha, extrema derecha que será representada como, creo yo por un extremo. Rivas S., Balance 0:44:09.
Méx. Acá, por ejemplo, se están peleando la tecnología de autos autónomos uno con otro... Mtz, El tren 1:37:29.
Ven. ...se peleaba la zona con los compañeros del partido. Centeno, Según pasan p.117.
pelearla. loc.v.
1. col. Regatear.
Arg. No se la quise pelear porque estaba muy buena, tenía carita de santa, pero si la apurás por diez mangos le hacés lo que querés. Olguín, Oscura p.28.
2. col. Empeñarse en la contienda.
Arg. No me victimizo; la vamos a seguir peleando, este no me conoce. Masello, Florencia.
pelearle. loc.v.
col. Recriminar.
Méx. –Por eso, cabrón, qué le peleas entonces… –Se veía venir, empezaban los insultos... Boone, Suelten p.66.