pelotudo. adj./s.

1. col. Boludo – Gil – Otario – Pendejo. Tonto.
Arg. ¿Vos te creés que ser puta se contagia? ¿No te sentís un poco pelotudo haciendo esto? Olguín, Oscura 152.
Bol. ¡Tú y el Cacas son un par de pelotudos! –dijo el jefe Castro gritando. Urrelo, Fantasmas 3751/8293.
Chi. …ambos terminaremos encerrados. Usted por loco, yo por pelotudo. Ampuero, Cita 369.
Per. Y el único lujo que nos está permitido es esta pelotuda melancolía. Ortiz B., Maldita 1430/3633.
Uru. Resulta que la dama sabe y el caballero es el pelotudo. ¡Mirá qué bien! Amengual, Desde 90.
2. col. Boludo – Güey – Tío. (Tratamiento informal amistoso).
Arg. A partir de aquella exposición obligó a os alemanes a que se nombraran unos a otros con el término alemán equivalente a boludo o pelotudo. Grillo, Argentinidad 39.

volver arriba