pollo. adj.
col. Que no resiste las bebidas alcohólicas.
Per. …el coronel era pollo y cuando estaba borracho se ponía pesado… Trelles, Bioy 872/3761.
pollo. m.
1. col. Mozo.
Arg. …¿tiene pintusa o no tiene pintusa el pollo? Andahazi, Errante 95.
Esp. …nadie se había referido a mí más que como ‘joven De Vere’ o ‘el muchacho’ o ‘guaperas’ o incluso ‘este pollo’ a lo largo de la velada. Marías, Así empieza 181.
2. col. Alfeñique. Hombre poco resistente.
Cub. ...a cien pasos no había quién se le parara porque lo tumbaba como un pollo… Armas, La tabla 24.
Per. Me desmayo como pollo. Bayly, Y de repente 91.
3. col. Gapo – Lapo. Escupitajo.
Arg. ¡Cómo que nada! ¡Tenés una flor de pollo verde en la espalda! Oyola, Chamamé 92.
4. col. Mocoso. Joven que se comporta como lo que no es. (desf.).
Esp. ¿Quién se habrá creído que era el pollo? Aramburu, Patria 2645/8928.
5. col. Mojado – Alambrista. Indocumentado que entra ilegalmente a EEUU.
Méx. ...puso un negocio de pollos: pasaba ilegales por la frontera. Aridjis, Sicarios 756/4423.
pollo a la brasa. m.
Pollo asado – ‘’ rostizado.
Per. …era un restaurante que vendía pollo a la brasa. Galarza, Algunas 1154/1501.
pollo a la marinera. m.
Plato a base de pollo y mariscos.
Chi. Es protagonista principal de guisos de legumbres, discadas, pollos a la marinera, cocimientos y cuanta cosa enjundiosa se prepare... Peralta S., Los mejores.
pollo crudo. m.
Pollo desplumado pero sin asar.
Nic. …yo me dediqué a vender los pollos crudos de puerta en puerta en una camioneta de segunda mano… Ramírez S., El reino 1578/2145.
pollo Kentucky. m.
Piezas de pollo empanizadas y fritas. (Marca lexicalizada).
Méx. Luego la secundaba en sus estrafalarios antojos que se volvían imperiosos después del sexo: pollo Kentucky, bisquets con mayonesa... Gil E., Cenotafio 1120/3766.
pollo [a la] Tocatlán. m.
Plato de pollo en hojas de mixiote al vapor con tomates de cáscara, chiles, cebolla y diferentes ingredientes.
Méx. ...en Puebla, cemitas y chiles en nogada; y en Tlaxcala, el pollo estilo Tocatlán y el requesón con miel. Trejo Y., Riqueza.
a precio de pollo. loc.adj./adv.
col. Muy barato.
Uru. Lo compró Nacional a precio de pollo. Fernández I., El hombre 24.
comer de lo que pica el pollo. loc.v.
col. Hacer gilipolladas. Perder el tiempo en cosas insustanciales.
Cub. Ya se las arreglará, no te inquietes. O que coma de lo que pica el pollo. Valdés, La cazadora 115.
correr (, andar) como pollo sin cabeza. loc.v.
col. Actuar frenéticamente y sin reflexionar.
Esp. ...íbamos a tener que ponernos a correr como pollos sin cabeza. Silva, La marca 26668/33923.
juega el pollo. loc.interj.
col. Juega el pollo y se revuelca – Adelante – Vamos – Oquéi.
Méx. …te doy el resto y nos vamos a cotorrear con lo que saquemos, y el Munra dijo: juega el pollo, y se fueron, y pasó aquello... Melchor, Temporada 147.
listo el pollo. loc.interj.
col. Listo el pollo, pelada la gallina – Acabóse – Y ya.
Arg. “Antes no había nada. ¡Ahora hay casitas! Pueden vivir en la villa miseria que elijan. Así que no me … ahora”. ¡Y listo el pollo! Pettinato, Plop.
Per. ...entonces gritas “¡Me están matando!”, y listo el pollo, los sicoseaste, pues. Ortiz B., Maldita 293/3633.
montar un pollo. loc.v.
col. Armar un bochinche – ‘’ un follón.
Esp. …se ha montado un pollo y Marina está llorando. Giménez B., Nadie 4508/5709.
pica pollo.
picapollo
sudar como un pollo. loc.v.
col. Sudar como un puerco. Sudar mucho.
Esp. Estamos sudando como pollos –dijo, riéndose. Silva, La niebla 9586/33923.