posta. adj./adv.
col. Bacán – Chido – Fenomenal – Padre. Excelente.
Arg. Y lo otro es que haya una cancha. Una cancha posta, ¿sabés? Con el pastito bien verde parejito. Sacheri, Esperándolo 244.
posta. f.
1. Puesto médico – Puesto de auxilio – Hospital de urgencias.
Chi. …se acercó y le preguntó si estaba bien, que podría llamar a la posta. Fuguet, Las películas 209.
Hon. ...nos enviaron veinte equipos complejos para el tratamiento de la sangre, que tuvimos que instalar en Guatemala y en Honduras, además de organizar decenas de postas de extracción... Bondy, La mitad 7655/9304.
Per. …hay que llevarla a la posta para que la vean, es que está con mucha fiebre. Macher, Las arterias 2343/4255.
2. Guardia – Turno de guardia. (mil.).
Cub. ...le hace una seña tranquilizadora al soldado de la posta y cierra la puerta. Valle, Las palabras 220.
RD. En la “guardia” le llaman “yuca” a la labor de vigilancia, posta, atención... Isa Conde, Yuca.
3. Puesto de guardia. (mil.)
Chi. Caminó varias cuadras con el ánimo de volver al hotel sorteando las postas militares... Ampuero, El caso 314.
Cub. ...ya se mueve el camión, se detiene en la posta de control, pasa... Armas, La tabla 366.
Hon. De la ciudad viajaron por más de dos horas […] hasta llegar a un largo valle y estar a la vista del poblado de Jícaro Galán, donde por seguro tendrían que detenerse en la posta policial. Bondy, La mitad 8634/9304.
4. Rodaja – Tajada.
Col. ¿No era el que devoraba una posta de sábalo frito en una cabaña de La Boquilla? Salcedo R., El oro 253/2257.
5. Puesto – Posición. (mil.).
Hon. ...ha pasado tres veces por tu calle asegurándose de que los guardianes que vigilan la casa están en sus postas. Bondy, La mitad 8609/9304.
RD. ...algunos policías fueron encarcelados por negarse a hacer ronda o por abandonar la posta antes de tiempo. Martín G., Rumor 756/1064.
6. Munición de diámetro superior al perdigón.
Esp. ...le disparó con una escopeta de postas como las que usan los cazadores de la zona. Molino, La España 1117/4762.
7. col. Propósito – Fin.
Arg. …Rita es una vaina sin semilla que no nos puede cumplir la posta para la que vino al mundo. Piñeiro, Elena 92.
posta. adv.
col. Auténticamente – Seguramente.
Arg. Mi bondi, posta que se atrasa. PIÑEIRO, Tuya 1021/1806.
Uru. Le conseguimos unas bases, como dicen ahora, posta nike originales… Albarado, Pelotita 36.
posta de salud. f.
Posta – Puesto médico – ‘’ de auxilio.
Bol. La posta de salud más alejada de Monteagudo está en Los Arcos, que abastece a Cachimayu… Sotomayor L., Cachimayu.
Per. …la única opción que tenían los pobladores cuando se enfermaban, era acudir a una posta de salud… Macher, Las arterias 2350/4255.
de posta. loc.adj./adv.
De veras.
Arg. ...–fue tu primer contacto con, con lo que es, bueno, una cárcel de posta. –De verdad. Granados, Tumbero 0:17:16.
decir la posta. loc.v.
col. Decir la posta. Decir las verdades.
Uru. Otra diferencia grande, por lo menos como yo lo siento o como lo vivo, es que el rap es para decir la posta. Hernández F., Con el músico.
hacer la posta. loc.v.
Montar guardia.
Cub. …ya estaba saludando al guardia que hacía la posta de la mañana… Valle, Las palabras 261.
la Posta Central. f.
Hospital central de Santiago. (Chile).
Chi. Moretta quedó malherido y fue trasladado a la Posta Central… DÍíaz E., La muerte 2814/4494.
tirar la posta. loc.v.
col. Decir la posta. Decir las verdades.
Arg. ¿Una sola cosa en mi vida que me la pueda esclarecer una bola? Sí, tipo te tira la posta cien por ciento, eh. Occhiato, Hay secretos 1:18:22.
tomar la posta. loc.v.
Tomar el relevo – Relevar.
Arg. …aparece un nuevo criterio o argumento de reemplazo, la idea-testigo que toma la posta. Chejfec, Mis dos mundos 1343/1524.
Per. ...tuve el privilegio de darle el play de honor con paciencia, ritmo y esmero. Después, tomó la posta mi mozo de espada. Ortiz B., Maldita 1976/3633.