prueba. f.
1. col. Análisis – Examen. (med.).
Col. ...les dejan claro a los colegios que está prohibido que fuercen a sus estudiantes a realizarse pruebas de sangre con el fin de determinar si han consumido alucinógenos. Rudas, Las diez.
Cub. ...pacientes y familiares de pacientes que corren de aquí para allá, y vuelta atrás, para conseguir un cuño, el resultado de una “prueba”… Barrenechea, Tubular 101.
EEUU. Funcionarios del gobierno y líderes de la comunidad dicen que han estado tratando de abordar la disparidad con un aumento de pruebas, en vecindarios con un gran número de residentes latinos... Bolling, Latinos.
2. Material de análisis. (med.).
Per. ...ni siquiera hay las suficientes pruebas para testear a todas las personas con síntomas de Covid-19. Hernández F., El virus 0:09:04.
3. Evidencia. (der.).
Esp. Solicitamos la libertad provisional por el arraigo familiar y social de mi cliente y la imposibildad de alterar pruebas después del registro. Sorogoyen, El reino 0:51:39.
prueba de antígeno. f.
Prueba de antígenos.
EEUU. ...ha comprado por cuenta propia un total de 140,000 pruebas rápidas de antígeno COVID-19... Torres M., Qué busca.
prueba de caso. f.
Prueba jurídica. Evidencia con valor legal.
EEUU. …“Otra vez la burra al trigo”, que quedó como expediente y prueba de caso de que los García […] somos necios por naturaleza… Helguera, La burra.
prueba de estado. f.
Examen oficial nacional.
Col. ...el Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación (Icfes) informó que el domingo 92.373 personas presentaron las primeras Pruebas de Estado de 2019. Becerra E., Este domingo.
prueba de estrés. f.
Prueba de solvencia – ‘’ de tensión. (eco.).
Esp. O se han realizado pruebas de estrés bancario para saber si los bancos están o no en buena situación patrimonial… Navarro, Hay alternativas 63.
prueba de riendas. f.
Concurso en que el jinete debe obtener que el caballo realice ciertos ejercicios.
Arg. Las pruebas de riendas aseguran un éxito en los números de las fiestas… Ortiz, Destrezas.
Par. A las 11:00 habrá prueba de riendas. Aquino M., Ayer.
Prueba de Selección Universitaria. f.
PSU – Examen de Selectividad – ‘’ Nacional de Ingreso a la Educación Superior.
Chi. Solo entonces –salvo contratiempos o incidentes de calado mayor– se sabrá si se salva o no la última versión de la Prueba de Selección Universitaria (PSU) a cargo del Consejo de Rectores de Universidades Chilenas... Minay, Esta PSU.
prueba del nueve. f.
col. Confirmación definitiva.
Esp. La prueba del nueve la pasarán cuando a sus antidisturbios dejen de acogotarlos los niñatos… Silva, La reina 16820/33923.
prueba del VIH. f.
Prueba de VIH – Test de ‘’.
EEUU. El consejero recomienda que todas las personas mayores de 13 años [...] se realicen la prueba del VIH al menos una vez al año. Hurtado C., Realizarán.
prueba judicial. f.
Evidencia – Pieza de convicción.
Arg.Sorprende enseguida la aparición de dos pruebas judiciales en custodia... Calvo P., El Himno.
prueba Saber-Pro. f.
Examen de Calidad de la Educación Superior. Prueba de ingreso a la educación superior.
Col. El personero de Sincelejo, Jesús Valverde Acosta, pidió la reprogramación de las pruebas Saber-Pro para los estudiantes de barrios donde no hubo servicio de energía… Guerrero S., Personería.
pruebas son amores. par.
Pruebas son amores, que no buenas razones – Obras son amores y no buenas ‘’ – De la harina el pan, de la palabra el refrán. Importan los hechos, no las palabras.
Esp. ...hundieron para siempre las posibilidades del PP en Cataluña. Y pruebas son amores. Desde entonces no han conseguido levantar cabeza... Boadella, Diarios 461/3074.
a prueba de bomba. loc.adj.
A prueba de bombas – A ‘’ de balas – A ‘’ de cañonazos.
Esp. …un gran olfato para los negocios y una audacia a prueba de bomba. Silva, El alquimista 5709/33923.
ponerse a prueba. loc.v.
Hacer un análisis – ‘’ un test. (Médico).
EEUU. ...muchas personas no se ponen a prueba para confirmar la gripe. Murillo, Alerta.
rendir una prueba. loc.v.
Pasar una prueba – Examinarse.
Arg. Intentamos ofrecer a los jóvenes la posibilidad de trabajar en las áreas dónde demuestran tener más dificultades cuando rinden pruebas… Galmarini, Ya hay 20.000.
tomar una prueba. loc.v.
1. Pasar una prueba – Examinarse.
ES. ...se inscribió, pero no en la sede regional, sino en la central: dos amigas más del instituto tomarían la prueba en ella. Hernández C., Roza 1314/3675.
2. Hacer pasar una prueba – Examinar.
Chi. Ella y su equipo han estado recibiendo información relativa a los locales, para evitar que se clausuren por anticipado locales enteros cuando hay problemas y pedir al Demre que tome la prueba al máximo de alumnos. Minay, Esta PSU.