pérdida. f.
1. Derrota.
EEUU. “La corte federal acaba de bloquear a Biden para que no excluya a los menores extranjeros del proceso del Título 42”, agregó. “Es una ganancia para Texas y una pérdida para Biden y los carteles”, indicó el fiscal. Cancino J., Senadores.
2. Escape – Fuga. (Agua, gas).
Arg. ...parece que había una pérdida de gas en un artefacto del departamento que se utilizaba para calentar agua. Galinsky, Dos argentinas.
pérdida de corazón. f.
Pesadilla – Sufrimiento.
EEUU. …“no hemos tenido más remedio que cerrar”, escribió, añadiendo “aunque el cierre es una pérdida de corazón, ha sido un viaje increíble lleno de risas y lágrimas”. Kragen, La cerrada.
pérdida total. f.
Imposibilidad de reparación. (aut.).
Méx. Multas de tránsito, un par de accidentes nocturnos con pérdidas totales... Fernández B., Azul 1121/3147.
en pérdida. loc.adj./adv.
col. Despistado – Desubicado.
Per. Estás en pérdida, huevonazo. Esa vieja nunca te va a parar bola... Ortiz B., Maldita 673/3633.
en pérdida. f.
De pérdidas.
EEUU. Uno de los temas que más preocupa al ejecutivo son los $500 millones de dólares anuales en pérdida por la evasión de pasajes... Álvarez M., MTA.
no tener pérdida. loc.v.
No tener pierde. Tener el camino seguro.
Esp. …no tiene pérdida –dijo–, es la que está pegada al bosque de pinos… Navarro S., La casa 1271/7848.