quinta. f.
1. Finca. Propiedad rural.
Arg. Una película reciente trata de una familia que se refugia en una quinta durante la dictadura. Garcés, Recomendaciones 117.
Méx. De tanto en tanto se volteaba –al alcanzar la altura mayor de la colina […], al cruzar la verja de la quinta– para constatar que el visitante avanzaba unos pasos detrás de él... Enrigue, Hipotermia 1364/2285.
2. Grupo de casas selectas que pertenecen a un mismo dueño.
Per. ...sabía perfectamente lo que era una quinta; Es decir, un grupo de tres o cuatro casitas con una entrada común, por lo general alquiladas a gente de clase media en zonas exclusivas de Lima. Macher, Las arterias 759/4255.
3. Mansión rodeada de jardines privados.
Arg. El amigo Villareal tuvo la gentileza de facilitarnos su quinta de fin de semana. Argemí, Los muertos 4038/4925.
Cub. …Máximo Gómez despojado del grado de Generalísimo por una Asamblea que no hizo un solo disparo a los españoles, retirado a morir en su quinta... Armas, La tabla 389.
Ven. Todo se mueve. Casas, quintas, ranchos, condominios, vacas… Centeno, Según pasan 672/1449.
4. Casona – Mansión. Casa señorial.
Per. …me pidió que lo siguiera hasta que una quinta de color ocre nos asedió. Yushimito, Lecciones 1579/3077.
5. Vivienda que comparte con otras un jardín o patio.
Per. En el 2007 hice mi quinta individual, cuando Leandro tenía 9 meses. [...] Durante muchos meses bajaba y subía de mi casa al taller –que queda en el primer piso del edificio donde vive– y dictaba muy pocas clases. Chávez Y., Claudia.
5. Casa de recreo.
Méx. Además de todos sus paseos, quintas particulares y sus jardines recién plantados... Ramírez A., La muerte 2672/3540.
6. Leva. (mil.).
Esp. Siempre se habían resistido a las quintas y a formar parte de los ejércitos... Marin D., Anarquismo 3872/4729.
de quinta. loc.adj.
col. De quinta categoría. De calidad muy inferior.
Col. ¿Usted cree que de verdad el ejército puede trabajar para ese poeta de quinta? Álvarez S., 35 270.
Méx. ...se fueron a oír tríos en bares de quinta y siguieron cantando de todo... Mastretta, Maridos 3135/3389.
la quinta [república]. f.
col. Movimiento de apoyo al presidente venezolano Hugo Chávez.
Ven. …la procesión de nuestra Excelsa Patrona es utilizada por los políticos de la quinta para ‘pantallear’ y hacer esa politiquería barata con los recursos del Estado… Soterani, El rondero.