recostar. tr.
col. Pegarse a. Arrimarse a.
Cub. ...algunas jevas no protestan; una vez recosté una rubia y comenzó a menearse marcha atrás… Armas, La tabla 16.
recostarse. pr.
1. Acostarse.
Col. A esta hora ya está recostada. Mendoza, Satanás 80.
2. Tenderse – Tumbarse. (Sin el propósito de dormir la noche).
Arg. Sáquese la campera y los zapatos y recuéstese por favor. Ya viene el médico, sí. Sorín, Días 1:05:24.
Col. ¿Adónde vas Mauricio? –le pregunto–, deberías recostarte. No es día para festejar por ahí. Rosero, Los ejércitos 712/1966.
Méx. …Lorena había ido a recostarse un rato… Parra, Desterrados 278/2231.
Arg. Y a veces me dan ganas de hacer gimnasia pero me recuesto y me calmo hasta que se me pasa. Stoppelman, Mi abuela, 0:03:21.
3. Recargarse – Reclinarse. Apoyar la parte superior del cuerpo.
Col. Me lo encuentro siempre en los noticieros de televisión, donde Chepe, sin despegarse de la puerta, recostado, más ensimismado que en un cine... Rosero, Los ejércitos 689/1966.
Cub. ...si es que hay sillas suficientes, que en caso contrario al vejete no le quedará más que recostarse a alguna pared mal repellada... Barrenechea, Tubular 101.
Gua. El anciano se mantiene recostado en la pared... Payeras, Imágenes 536/832.
RD. Recostaba la espalda en el tronco de la mata de aguacate, abría el libro y nos mortificaba durante un rato con su silencio. Hernández N., Mudanza 1216/1450.
recostarse de. loc.v.
Reclinarse contra. Apoyar la parte superior del cuerpo contra.
Ven. …como de costumbre, se recostaban de la pared… Ulive, Yo maté 525/5838.