reprobar.

reprobar. intr.
Fracasar – Suspender. (En una prueba).
Méx. El Carnal fue el único que exentó. Los demás reprobaron. He dicho. Boone, Suelten 24.

reprobar. tr.
1.
Suspender. (Prueba. materia, año).
Arg. Y esa defensa le costó reprobar la materia dos veces. Piñeiro C., Las grietas 131.
Col. …en la Ley General de Educación estableció que reprobar –por primera vez– un grado escolar no será causal de expulsión. Rudas, Las diez.
EEUU. …tienen la opción de aceptar una calificación de Pasar (P) o Reprobar (F) su curso en lugar de la calificación habitual. Gonzalez L., Pasar.
ES. Todos lo saben ya: reprobó una materia en el primer ciclo. Hernández C., Roza 1463/3675.
Méx. Los conductores que reprobaran el examen general de conocimientos […] tendrían que buscar otro empleo. Ackerman, Voceros.
2. Suspender. (A alguien en una prueba).
Méx. …no es como la primaria que si sacas 5 ya estás reprobado; aquí hay varios factores por qué repruebas el examen... Zamora L., Reprueban.