reventar. intr.
1. Estallar.
Col. ...atravesamos calles todavía más estrechas –de cada puerta reventaba una música distinta– y llegamos por fin a la puerta de Ciruelo... Rosero, Toño 84.
Cub. …si le ponían una mecha reventaba como una bomba. Valle, Las palabras 116.
EEUU. …a veces lloraba, sobre todo en Navidad, “cuando extrañé mucho los cohetes que ese día revientan en El Salvador”. Caycho, EEUU.
Gua. El caso revienta en los periódicos. Echeverría, Por lo menos 140/795.
2. Desbordarse – Rebosar.
Ecu. En la temporada, cuando recién revienta el dorado y se lo encuentra aquí a menos de dos millas, las mujeres también salen a pescar. Andrade B., Un pescador 1326/1538.
Méx. Volvió cuando el puesto de observación ya reventaba de militares. Parra, Desterrados 1066/2231.
3. col. Reventarse – Farrear – Parrandear.
Méx. Había reventado toda la noche con el hijo de… de un cómico muy famoso del cine nacional. Fernández B., Azul 1796/3147.
reventar. tr.
1. Hacer estallar.
Ecu. A lo lejos alguien reventaba camaretas y fuegos artificiales. Ampuero, Pelea 247/1287.
Méx. Una explosiva descarga de rock reventó anoche la banda Molotov ante 22 mil fans en el Palacio de los Deportes... Muñoz V., Arden.
Per. En la procesión del Lunes Santo no se reventaban cohetes... Roncagliolo, Abril 219.
2. col. Celebrar, festejar.
Méx. …los billetes de la raya listos en la bolsa para reventarse un buen rato de cerveza y compañía. Parra, Nadie 11.
3. col. Fracturar, forzar.
Arg. Reventale el departamento y averiguá qué sabe de nosotros, y de Toni Saldivar. Argemí, Los muertos 2985/4925.
Esp. Traía todo el material, incluso un gato neumático por si había que reventar a la brava la puerta. González L., No hay que 352.
4. col. Burlar.
Hon. …el Presidente nacionalista de la República Porfirio Lobo Sosa, ha sido reventado por su delfín… Cerrato, Cachurecos.
5. col. Hacer papilla – ‘’ picadillo. Matar o herir de gravedad.
Arg. Me metí en un quilombo con una investigación, y donde me descuide esos tipos me revientan. Argemí, Los muertos 3281/4925.
Col. Lesmes explicó que viajaría en un convoy militar […]. –Espero que no nos revienten en el camino –dijo. Rosero, Los ejércitos 1517/1966.
Esp. Al suelo, cabrones, si no queréis que os reviente. Silva, La reina 18086/33923.
Méx. El otro, el amigo de mi madre al que mi padre reventó a puños, era un ingeniero... Maldonado T., Metales 22/3209.
6. col. Suspender. (Examen).
Arg. Me reventaron en el examen de ingreso. Argemí, Patagonia 139/2780.
7. col. Chingar – Joder. Fastidiar mucho.
Esp. Además, me revientan los museos, para que lo sepa… Giménez B., Nadie 2823/5709.
8. Desatar – Lanzar.
Esp. …una operación antidroga en el puerto que iba a reventarse esa misma tarde… Silva, La reina 14903/33923.
9. col. Hacer polvo. Arruinar, trizar.
Arg. Al parecer le causó mucha gracias [sic] haber reventado la bicicleta. Dal Masetto, Cita 124.
Col. ...a raíz de la reforma de la Salud y otras cosas se revienta esa relación, Alejandro Gaviria sale. Fuentes J., Mauricio 0:09:55.
ES. ...yo sabía a lo que iba, a que me reventaran y todo, pero esos 1500 votos le faltaron a ARENA... Casale, Anticorrupción 0:40:52.
Par. Sacan varias tarjetas, las revientan todas en gastos estúpidos e innecesarios, y luego se vuelven esclavos de las cuotas y los vencimientos. Urraza, El síndrome 796/2506.
10. col. Pisotear. Humillar.
Méx. Otro que no tenía empacho en humillar a sus ministros fue Porfirio Díaz: generalmente inflaba el ego de algunos de sus secretarios […] para luego reventarlo, pues la última palabra siempre era la suya... Rosas A., Pandemia 88.
11. col. Reventarse. Despilfarrar.
Arg. “Uno no puede acumular felicidades como ahorro”, dijo Ricardo Montaner tras encontrar la iluminación que le abriera la puerta a reventar toda la guita de la familia... Pettinato, Plop.
reventarse. tr.
col. Reventar. Despilfarrar.
Per. ¿Reventándose toda la plata que le había dado en trago, en pay y en pepas con la gente? Ortiz B., Maldita 1951/3633.
reventarse. pr.
1. col. Parrandear – Vacilar.
Méx. ...el rincón donde te imaginas que serás menos percibido por quienes se revientan sonora e impenitentemente... Velasco, Luna 1068/3190.
2. Reventar.
Chi. …siempre a fuego bien suave. La idea es ir marcándolos por todos sus lados, sin que lleguen a hervir por dentro y reventarse. Peralta S., Los mejores.
a reventar. loc.adv.
A rebosar.
Esp. Tenía la cafetería a reventar, era media mañana... Silva, La marca 28856/33923.
Méx. Por supuesto, la prohibición previa le llenó funciones a reventar por meses. González A., La mecedora.