salón. m.
1. Sala de espera. (Aeropuerto, estación).
CR. Al verlo a la distancia, sentado en la última fila del salón donde se aglutinaba un nutrido grupo de viajeros de variopinto aspecto, me llamó la atención su aspecto desmejorado… Quijano V., El modelo 293/2681.
2. Sala [de estar] – Living.
Esp. …guardaba mis libros en estanterías como las que cubrían una de las paredes del salón. Silva, La estrategia 18990/33923.
Méx. …avanzabas por un pasillo hasta llegar a un salón muy grande, lleno de puros triques y bolsas de basura... Melchor, Temporada 129.
3. Sala de reunión – ‘’ de juntas.
EEUU. Luego se reunieron en un salón comunitario... Miranda J., Hispanos.
4. Cantina – Taberna.
EEUU. …los negocios elegibles como “restaurante, puesto de comida, camión de comida, carrito de comida, servicio de catering, salón, posada… Hudson, Los restaurantes.
Méx. Las cantinas del centro tenían más carácter de salón, donde se daba comida y bebida; en los barrios, se confundía la cantina con la propia tiendita que tenía un espacio separado para ofrecer pulque. Elizondo S., No te pierdas.
5. Salón de baile.
Arg. Otros habían calzado sus zapatos de baile, pese a que el asfalto porteño no se parece demasiado al parquet de los salones. Villani, Los milongueros.
6. Local.
Arg. Vive obviamente de su jubilación “engrosada“ –como dice–, y también de la pequeña renta del alquiler de un salón al frente de su vivienda a una joven estudiante. Santesteban, Un albañil.
7. Sala. (Grande).
Col. Aparecen ante sus ojos cuerpos hechos carbón con relojes finos. Da tres vueltas por todo el salón y se va. Jacquin no está. Santos R., Doce.
salón [de clase[s]]. m.
Aula.
Arg. ...El aula (2017), la más “política” de todas, un espacio que refiere a un salón de escuela pública en el que los espectadores pueden (deben) sentarse a tomar clase. Isola, Esculpir.
Bol. He visto pasar a miles de ellos por salones y laboratorios y, con profundo orgullo, los he vuelto a encontrar en las esquinas de la vida, como brillantes profesionales... Chávez A., La Cato.
Col. …mirando a través de la ventana de sus salones de clase, de sus oficinas o de sus residencias… Mendoza, Los hombres 165.
EEUU. …me siento como en la escuelita del chavo, soy la abuelita del salón, todos son adolescentes… Corona, No importa.
ES. La más fácil. La que cualquiera en el salón o en la calle podía haber contestado... Hernández C., Roza 78/3675.
Gua. Nunca conocí algo que me hiciera feliz adentro de esos salones de clase. Payeras, Imágenes 172/832.
Méx. …el comentario burlón de Comodoro hizo que la dejara en el instituto, en la repisa del salón. Toscana, El ejército 757/3880.
Pan. …faltaban pocos minutos para iniciar mi primera clase del día. Me abstraje por algún tiempo antes de ir a mi salón. Wynter, Nostalgia 315/1958.
Par. Recordaba que su salón de clase se ubicaba un piso más arriba. Vidallet, La última 59/1909.
Per. Habitaciones pequeñas, del tamaño de un cuarto, que harán las veces de salones de clases… Acosta, Ministerio.
PR. El árbol quedaba detrás del salón de ciencias, que era mi primera clase los martes. Cabiya, Trance 44.
RD. ...el conductor condujo fuera de la carretera, a través de una valla de tela metálica cerca del salón principal del centro de estudios... Cruz T, Dominicano.
salón de espera. m.
Sala de espera.
Cub. Es precisamente el “meter cabeza” el que le da ese aspecto tan particular a los salones de espera de una consulta médica en Cuba. Barrenechea, Tubular 105.
salón de eventos. m.
Salón de actos – Sala de fiestas.
Col. ...el muro trasero del salón de eventos, que ocupa todo el primer piso del edificio. Ungar, Tres 2410/3871.
Méx. …un grupo de eventistas se manifestaron en el ayuntamiento para exigir la reapertura del gremio y posterior a unas reuniones, Estrada Ferreiro, permitió la operación de los salones de eventos. Solís S., Pese a.
salón de fiestas. f.
Sala de fiestas.
Bol. Una externalidad negativa es por ejemplo el ruido causado por un salón de fiestas. Hagens, Estamos .
Méx. Vendo mis figuras en papelerías y escuelas; a veces me hacen pedidos en los salones de fiestas infantiles. Pacheco C., Extrañar.
salón de la fama. c.
Famoso oficialmente reconocido en un salón de la fama. (dep., espectáculo).
PR. “Es un ícono del béisbol y es un futuro Salón de la Fama”, agregó Oliveras. Muñiz Y., Beltrán.
salón de la fama. m.
Hall de la fama – Templo de la ‘’. Museo de trofeos celebrando los éxitos. (dep., espectáculo).
Col. ...fue incluido por expertos internacionales en el Salón de la Fama, un museo consagrado a honrar la memoria de los mejores de todos los tiempos. Salcedo R., El oro 752/2257.
EEUU. El Salón de la Fama del Beisbol Zuliano será inaugurado el domingo 18, Día de La Chinita. Vené, Nadie.
Nic. …mis bates […], mi guante, mis medallas, reliquias que un día debieron ir a un Salón de la Fama… Ramírez S., Catalina 672/2575.
salón de múltiples. m.
Salón de usos múltiples – ‘’ multiuso – Sala polivalente.
Méx. Para entonces los malos se habían hecho ya con el control de la escuela, del salón de sus múltiples, donde pusieron un tabledance... Peña S., El Infierno.
salón de operaciones. m.
Sala de operaciones – Quirófano.
Cub. Usted podrá entrar por cualquier puerta de un hospital cubano y recorrerlo sin que nadie lo inoportune. Meterse lo mismo en una sala de ingresos, que en un salón de operaciones... Barrenechea, Tubular 102.
salón de pasajeros. m.
Cabina. Zona de pasajeros. (Autobús).
Per. Durante el registro vehicular en el salón de pasajeros se logró intervenir a las personas de Bryan Smith Leandro Pozo (19)... Cok, Incautan.
salón de profesores. m.
Sala de maestros.
Méx. …había olvidado el cuaderno con que nos pasaba lista en el salón de profesores… Fuentes V., Calzada 1709/3155.
salón de usos múltiples. m.
Salón multiusos – Sala polivalente.
ES. ...canchas de fútbol, baloncesto y voleibol; salón de usos múltiples y biblioteca y clínica médico-odontológica... Valencia R., La triste.