semáforo. m.
1. Disco – Luz. (aut.).
Col. …cruza cuando no hay autos cerca o cuando los semáforos están a su favor. Mendoza, Satanás 276.
EEUU. …me pasé el semáforo en rojo y tampoco te escuché sonar el claxon… Helguera, A calzón.
Per. Me detuve frente al semáforo. Cueto, El susurro 80.
2. Indicador de niveles de riesgo.
Méx. Las callejoneadas, conciertos y bailes no están autorizados para realizarse durante el lapso que dure el color naranja en el semáforo COVID-19. Rincón R., Éstos.
semáforo epidemiológico. m.
Indicador de alerta epidemiológica.
Méx. Zacatecas ha cambiado a color naranja en el semáforo epidemiológico por lo que se han prohibido los eventos masivos. Rincón R., Cancelan.
semáforo [en] naranja. m.
Alerta de nivel intermedio alto.
Méx. El gobernador de Zacatecas, Alejandro Tello Cristerna dio a conocer los lineamientos del semáforo naranja en la entidad... Rincón R., Éstos.
semáforo [en] rojo. m.
Alerta de nivel máximo.
Méx. ...el gobierno decidió, por su pistolas, que el semáforo ya no estaba en rojo sino en naranja así que autorizó la reapertura de los centros comerciales. Rosas A., Pandemia 84.
abrirse el semáforo. loc.v.
Encenderse la luz verde.
Esp. ‘Correr es indigno, joven De Vere’, me había dicho alguna vez, regañándome por una breve carrera mía para alcanzar un taxi al que se le iba a abrir el semáforo… Marías, Así empieza 247.
cruzar un semáforo en rojo. loc.v.
Saltarse un ‘’ en rojo – Brincarse la luz roja.
Par. ...alguno que cruce el semáforo en rojo... Urraza, El síndrome 944/2506.
estar en semáforo verde. loc.v.
Estar bajo aviso de riesgo epidémico bajo. (Covid-19).
Méx. Actualmente Jalisco, estado donde se encuentra Puerto Vallarta, se encuentra en semáforo verde, lo cual lo hace más seguro a los viajeros… Góchez, Puerto.