Diccionario de variantes del español - tablear. tr.

col. Madrear a garrotazos – Tundir a trancazos.
Méx. Y ordenaban a los custodios que sacaran a los reos de sus celdas y se los entregaran a ellos, para golpearlos, para tablearlos y los custodios que sí, que o key, que muy bien. Peña S., El Infierno.