talle.

talle. m.
Talla. (De prenda).
Arg. Soñé que me regalabas para mi cumpleaños una campera de cuero color borravino que me tiene loca, una que venden en el local tres de la planta baja de las Galerías Pacífico. […] Talle cuarenta y dos. Piñeiro, Tuya 154/1806.

a medio talle. loc.adv.
A medio camino.
RD. “Estamos tratando que esto no se quede a medio talle. Esto tiene dos años en construcción”, explicó. Rodríguez D., Arrabalización.

echar el talle. loc.v.
col. Cantar – Lanzarse. Declarar su amor.
Cub. Primero se le declaraba el amor –a eso lo llamaban con el término ridículo de “echar el talle”… Menéndez R., La casa 131.