terminar. intr.
Cortar – Romper – Tronar. (En amores, amistades).
Col. ...parcheas obviamente un poco más con Nicolás porque, pues cuestiones de género, sales más con el hombre que con la mujer. Terminan. ¿Escoges un bando? Pugliato, Si mamá (ep.21), 0:35:16.
terminar. tr.
1. Cerrar – Concluir. Llevar a cabo
EEUU. …ambos países están cerca de terminar esos acuerdos… Alonso L., Cuba.
2. Cancelar – Interrumpir – Revocar.
EEUU. Terry Johnson fue forzado a terminar el programa, luego de una demanda interpuesta por el Departamento de Justicia... Miranda J., Hispanos.
3. Desmantelar – Disolver. (Un organismo, una agrupación).
EEUU. El Consejo de la Ciudad de Minneapolis ha prometido que va a deshacerse del departamento de policía y convertirlo en un tipo diferente de agencia de seguridad pública, pero no han prometido terminarlo… Winter D., Uf.
terminar con. loc.v.
Acabar con – Triunfar de.
Hon. Él conocía a los hombres y siempre había creído que el tal Von Freytag era un sujeto muy listo, se notaba su sagacidad a lo lejos,y si le daban tiempo suficiente, terminaría con todos. Bondy, La mitad 9231/9304.
terminar de + infi. loc.v.
Terminar + gerundio – Acabar + ‘’.
Per. Por ejemplo, Ribeyro era un cuentista conocido, y, y creo que recién, o sea después de los años noventas y demás termina de explotar como no explotó en su momento. Hereña, Existe 0:23:52.
terminarle a (alguien). loc.v.
Romper con él.
Col. Rumiaba las palabras que debía usar para terminarle a Andrés… Álvarez S., 35, 365.