a toro pasado. loc.adv.
Posteriormente.
Esp. A toro pasado –prosiguió–, resulta tan evidente que te sientes imbécil. Silva, La niebla 10124/33923.
agarrar a toro bravo por los cachos. loc.v.
Agarrar al toro por las astas – Coger el toro por los cuernos.
Col. ...eso sí, aprendo rápido y a toro bravo lo agarro por los cachos. Camacho L., El pájaro 485/3599.
agarrar al toro por las astas. loc.v.
Coger el toro por los cuernos.
Chi. Si nos anticipamos a lo que va a ocurrir, agarraremos al toro por las astas… Ampuero, Cita 361.
al toro. loc.interj.
col. Manos a la obra – Ánimo. A enfrentar el problema.
Esp. Pues nada, al toro. Silva, Los cuerpos 32975/33923.
al toro bravo, a los cachos. par.
Al toro, agárralo por las astas. En ocasiones, hay que mostrarse atrevido.
Col. ...cumple a cabalidad el refrán que reza: ¡al toro bravo, a los cachos! Camacho L., El pájaro 1294/3599.
coger el toro por los cuernos. loc.v.
Agarrar al toro por las astas.
Esp. Cualquier cosa […], pero incapaces de coger el toro por los cuernos. Árbol, La tristeza 216.
cogerle (, pillarle) el toro (a alguien). loc.v.
col. Quedar desprevenido por haberse demorado.
Esp. Suelo no pensarlo, hasta el final. Por eso siempre me coge el toro, y tengo que improvisar cualquier plan de emergencia. Silva, Nadie 11782/33923.
estar más comprometido que los toros de mayo. loc.adj.
No poder echar para atrás.Tener un compromiso muy firme y definitivo.
Col. Padrote, yo con esa niña estoy más comprometido que los toros de mayo. Camacho L., El pájaro 2937/3599.
hecho un toro. loc.adj.
1. col. Sano y fuerte.
Esp. Un taquito de manchego y me pongo hecho un toro. Ruiz Z., El prisionero 50.
2. col. Hecho una fiera. Furioso.
Esp. Esto no se lo puedes decir a la ama porque se pone hecha un toro. Aramburu, Patria 6490/8928.
lidiar con un toro. loc.v.
Enfrentarse con un problema.
Esp. Quizá no le preparó de la mejor manera para lidiar con el toro que iba a tocarle. Silva, La niebla 8443/33923.
mirar los toros desde lejos. loc.v.
Ver los toros desde la talanquera.
Ecu. Mirando los toros desde lejos, desde su ventana, ni siquiera se atrevería a abrirla… Cáceres, La flor 568/1307.
salirle un toro bravo (a alguien). loc.v.
Surgirle un reto.
Méx. ...de inmediato se dio cuenta de que Abel estaba celoso y que, en el momento más inesperado e inoportuno, le saldrían dos toros bravos... Guedea, Conducir 94.