tortuga. f.
Ayotl. Instrumento de percusión hecho con un caparazón de tortuga.
Gua. …los nietos designados como músicos esporádicos a tocar las tortugas, tambores y chinchines para los cánticos. Dardón, Fe 1419/3779.
tortuga bisagra. f.
Tortuga de caja de agua – ‘’ de Cuatro Ciénegas – ‘’ negra. Especie de tortuga acuática del norte de México. nc. Terrapene coahuila.
Méx. Tortugas bisagra, peces luz, estromatolitos, plantas, cactus, especies endémicas que iban a ser vendidas en el mercado negro. Boone, Suelten 124.
tortuga caguama. f.
Caguama – Cayume – Cabezona – Tortuga boba. Especie de tortuga marina cosmopolita. nc. Caretta caretta.
Pan. En el caso de la tortuga caguama (Caretta caretta), científicamente se ha indicado que no anida en el Pacífico… Cortez A., Sancionan.
tortuga carey. f.
Carey. Especie de gran tortuga de aguas marinas tropicales. nc. Eretmochelys imbricata.
Pan. Otras especies como la tortuga carey (Eretmochelys imbricata) llegan a desovar entre dos a tres tortugas al año. Cortez A., Sancionan.
tortuga [blanca] de concha blanda. f.
Tortuga de caparazón blando espinosa. Especie de tortuga acuática presente en áreas estadounidenses y mexicanas. nc. Apalone spinifera.
Méx. ...supimos los nombres de los peces que siempre habían vivido en las reservas que otrora fueron nuestros balnearios: mojarra de Cuatrociénegas, mosquitero, sardinita, cachorritos de bolsón, peces ciegos. Tortugas bisagra y tortugas blancas de concha blanda. Boone, Suelten 125.
tortuga golfina. f.
Tortuga mulata – ‘’ olivácea. Especie de tortuga de aguas marinas tropicales. nc. Lepidochelys olivacea.
Méx. Gracias a la reducción de la actividad pesquera en la costa de Sonora, la eclosión de huevos de tortugas golfinas en las playas del estado ha incrementado… Maytorena, La eclosión.
tortuga mulata. f.
Tortuga golfina – ‘’ olivácea. Especie de tortuga de aguas marinas tropicales. nc. Lepidochelys olivacea.
Pan. Entre los meses de agosto a diciembre se registran las arribadas de la especie de mayor anidación: la tortuga mulata (Lepidochelys olivacea). Cortez A., Sancionan.
tortuga prieta negra. f.
Tortuga prieta – ‘’ negra – Parlama – Sacacillo – Torita. Especie de tortuga de las costas americanas del Pacífico. nc. Chelonia agassizii.
Pan. …se registran las arribadas de la especie de mayor anidación: la tortuga mulata (Lepidochelys olivacea). En segundo lugar, es la tortuga prieta negra (Chelonia agassizii). Cortez A., Sancionan.
tortuga verde. f.
Especie de tortuga marina presente en aguas tropicales de América. nc. Chelonia mydas.
Nic. Miss Junie fue escogida entre las miles de tortugas verdes hembras… Ramírez S., El reino 1961/2145.
dormir como una tortuga. par.
Dormir como un lirón.
Per. Los que habían apoyado su proyecto dormían como tortugas. Galarza, Algunas 887/1501.