trompa. f.
1. col. Bucólica – Hocico – Jeta. Boca.
Col. ...¿qué necesidad tendrían de calzarse un par de guantes y montarse en un ring para que les partan la trompa? Salcedo R., El oro 885/2257.
EEUU. Yo no me arriesgo así a lo bestia como los del Condado de Orange, que no quieren usar mascarillas los señoritos (como si tuvieran una trompa muy linda). Fuentes J., A volar.
ES. Puta, Vikingo, no abrás la trompa que te apesta a pus… Castellanos M., La sirvienta 141/3041.
Gua. ...la hacés de mudito y ¡zas!, el milagro y luego quién te para la trompa de dar aleluyas y pedir pisto. Dardón, Fe 444/3779.
Méx. Que se le ponga la trompa como un clavel, no me importa. Moch, Sonrisa 204.
2. col. Bemba. Boca de labios salidos.
Méx. Primero sus labios muy en trompa se buscaron con vacilación… Sada, Casi 2118/4475.
3. Parte anterior – ‘’ delantera. (aut.).
Arg. Se dio vuelta y encontró un auto con los vidrios rotos y la trompa hundida. Olguín, Oscura 164.
ES. Entonces el Chicharrón acelera, se mete a la acera y los arrincona con la trompa del auto. Castellanos M., La sirvienta 209/3041.
Méx. …lograban sacarle el bulto a los terrones y cascotes, unos cuantos atinaban en veces en la trompa, en veces en los vidrios… Parra, Desterrados 476/2231.
4. Jeta. (Hocico del cerdo).
Méx. …tenía una cabeza enorme provista de cuernos y trompa de cerdo y ojos redondos... Melchor, Temporada 155.
trompa. m.
col. Patrón.
Arg. Sí, parece que el trompa no arregló a tiempo y lo sacudieron con todo. Sacheri, Esperándolo 195.
parar la trompa. loc.v.
col. Fruncir los labios, ofrecer los ‘’.
Méx. ...yo paraba la trompa para que me dieras un beso... Micha, Paola 0:14:02.