uf. interj.

1. Ya basta. (Manifestando fastidio o cansancio).
Col. Ufffff, aquí sí que hay tela que cortar. Salcedo R., El oro 1464/2257.
EEUU. ¡Uf! Verificando el discurso del Presidente Trump en Mankato. Winter D., Uf.
Méx. ...las oficinas en la Colonia Roma, el CAR a la salida a Cuernavaca, el CENCAP por el Estadio Azteca... ¡uuuf! todo disperso... Pérez R., Mudanza.
Par. ¡Uf! ¡Ya no doy más! Urraza, El síndrome 1158/2506.
2. No te digo. (Manifestando incredulidad ante lo pasmoso de la realidad).
Cub. ...¿cuántos cabrán en un barco?; ¡ufff!, un seremil de gente... Armas, La tabla 17.
Esp. Jacques Lacan –anoté. –Uf, ése es dinamita pura. Silva, La niebla 8577/33923.
Méx. –¿Q-qué es esto? –Uf –dijo Thierry–, el paraíso. El Paraíso. Fernández B., Azul 736/3147.
Per. –Habrá sido un hembrón mi vieja, ¿sí o no? –Uf, un cuero tremento lote, una zambaza de este vuelo. Ortiz B., Maldita 2858/3633.
3. Mejor, suerte. (Manifestando alivio).
Esp. ¡El pasaporte! Con el corazón palpitante lo buscó en el bolso. Allí estaba. Uf, qué susto. Aramburu, Patria 5432/8928.
Méx. Ni siquiera volteó a verme. Uf. Fernández B., Azul 1587/3147.
4. Por fin. (Manifestando alivio).
ES. Uf, al fin se fueron los problemas del Sector 1… –me confesó uno de los orientadores. Valencia R., La triste.

volver arriba