velador -ra. s.
Guachimán – Guardián – Vigilante.
Méx. Conozco […] al velador que cuida la casa cuando él anda de viaje… Villoro, El testigo p.186.
velador. m.
1. Buró – Mesa de luz – Mesa de noche – Mesilla de ‘’ – Mesita de ‘’.
Bol. Me consolé leyendo a Lovecraft, recostado en la cama con un vaso de whisky en el velador. Paz S., Los vivos p.174.
Chi. …cerré el libro y apagué la lámpara del velador. Díaz E., La muerte 1965/4494.
Ecu. …se había tirado en la cama, cansado y soñoliento, tras haberse quitado los zapatos y dejado los anteojos sobre el velador… Vásconez, El retorno 554/1296.
Hon. Al voltear la cabeza, se dio cuenta de que la pistola y los cigarrillos ya no se encontraban sobre el velador. Bondy, La mitad 8562/9304.
Per. ...la ropa desperdigada, los últimos vestigios de una chicharra sobre el velador, un caos de sábanas... Ortiz B., Maldita p.73.
2. Lámpara que se coloca en la mesita de noche.
Arg. …Josefina no había podido dormir cuando Mariela apagó el velador. Enriquez M., El aljibe p.86.
3. Mesita redonda de un solo pie. (frec. para el teléfono).
Esp. Entonces él posó su mano derecha sobre el tablero del velador, con la palma hacia arriba. Aramburu, Patria 4055/8928.