viaje. m.
1. col. Montón – Pila.
Ven. Pero en el puente sí hay un viaje de cartuchos, ¿no? Ulive, Yo maté 1302/5838.
2. col. Ocasión – Vez.
Esp. Me da igual que me acusen en el mismo viaje de autoridad, acoso, violencia sexista... Silva, Los cuerpos 32589/33923.
3. col. Trancazo. Golpe.
Cub. ...en una bronca con un negro en la oscuridad es decirle, ríete negro, ríete, y cuando el negro se ría meterle el viaje en la blancura de los dientes... Armas, La tabla 237.
4. col. Vuelo. Estado delirante. (Por consumo de droga).
Méx. A él lo que le da miedo es quedarse en el viaje, loco, avionado, igual que los vatos que ha visto caminando como zombis por el barrio. Peña S., El chemo.
viaje de egresados. m.
Viaje de graduados – ‘’ de final de carrera – ‘’ de fin de estudios.
Arg. No estaba en un viaje de egresados, no; estaba en una comisión de alumnos notables… Ramos P., El alimento 877/1415.
viaje de graduados. m.
Viaje de egresados – ‘’ de final de carrera – ‘’ de fin de estudios.
Méx. ...se quedaron sin último día de clases con lágrimas, abrazos y mariachi, sin ceremonia de premiación, sin foto de generación, sin graduación y sin viaje de graduados. Rosas A., Pandemia 101.
viaje redondo. m.
Viaje de ida y vuelta.
Méx. Mil 233 pesos (incluye viaje redondo en autobús, una noche de hospedaje, entrada al parque acuático y baño de temazcal). Ramírez V., Vacaciones.
agarrar viaje. loc.v.
col. Aceptar una propuesta.
Arg. Así nomás el Bebe Grafo, calentón como siempre, agarró viaje y dijo que sí, que estaba bien… Sacheri, Esperándolo 20.
Uru. Se lo pinto como que es un gran honor, así quizás agarra viaje. Gambetta, Rapport 30.
de un viaje. loc.adv.
col. De un envión. De un golpe.
Per. Se sirvió un vaso hasta el tope y lo secó de un viaje… Trelles, Bioy 1446/3761.
para ese viaje no hacen falta (, se necesitan) alforjas. loc.v.
Para tal resultado no vale la pena consentir esfuerzos.
Esp. Para es viaje, me dije poniéndome en el lugar de Grau, no hacían falta alforjas. Silva, Los cuerpos 32894/33923.
volver de viaje astral. loc.v.
col. Volver a la tierra. Dejar las fantasías.
Esp. Y cuando vuelvas de viaje astral si quieres seguimos trabajando. Sorogoyen, Que Dios 0:13:00.