Diccionario de variantes del español - Nacho
Nacho
danta. f.
Danto Macho de monte. Especie de tapir de zonas tropicales de América. nc. Tapirus bairdii.
Col. …se extienden desde donde abrevan el venado y la danta, hasta aguas abajo donde reposa la anaconda… Baquero, El topónimo.
Ecu. …decidiera comunicarse conmigo a través de un auquénido, una danta… Páez, Ecuatox 192/1288.
dando.
dando y dando. m.
Toma y daca. Intercambio simultáneo.
Méx. Le propongo un trato, dando y dando. Palou, Demonios 115.
damisela. f.
Cortesana – Hetaira – Ninfa.
Col. …al Hotel Caribe pueden ingresar damiselas después de las once de la noche, siempre que sean adultas y no se dejen ver en las áreas comunes… Arias S., Conejo.
damasco. m.
Albaricoquero – Albaricoque – Chabacano. Especie de árbol cultivado en América y España / Fruto de éste. nc. Prunus armeniaca.
Arg. ...vamos a ir a la feria, vamos a comprar duraznos y damascos. Almeida, El colectivo 35/1064.
dalla. f.
Guadaña.
Esp. Padre, ¿puedo segar con la dalla como Julián? Altarriba, El arte 22.
dale. interj.
ver dar.
DAJ. f.
Dirección de Auxilio Judicial. Rama de la policía encargada de las investigaciones y detenciones.
Nic. …describe el estar en una celda de la DAJ como algo “inhumano, cruel”. Cruz, El Chipote.
daiquiri. m.
daiquiri. m.
Daiquirí. Cóctel a base de ron con zumo de lima, almíbar y marrasquino.
Cub. Hay música, empiezan a preparar daiquiris y mojitos. GUTIÉRREZ, Corazón 16.
cyclone fence. m.
Alambrado ciclónico – Alambrera ciclónica. Valla resistente de alambre.
PR. A cada lado se extendía el cyclone fence, estrangulado por el kudzu… Cabiya, Trance 81.
cuzco.
cuzco. adj./m.
col. Ligón – Picaflor. Mujeriego.
Méx. …está como agua para chocolate, la pobre, su marido anda de cuzco y no vino a dormir, van varias noches que falta. Mendoza É., Balas 161.
cuzco. m.
Perro pequeño y ladrador.
Arg. …se paseaba con el cuzco, que lloraba y ladraba… PIGLIA, Blanco 165.
Palabras agregadas
- candidatarse. pr. Publicado el Jueves, 02 Abril 2026 18:22
- newshoring [/nju’ʃoɾing]. m. Publicado el Miércoles, 01 Abril 2026 11:16
- llamita. f. Publicado el Miércoles, 01 Abril 2026 08:58
- antimigrantes. adj. Publicado el Martes, 31 Marzo 2026 16:29
- ANR [/aen’ere/]. f. Publicado el Martes, 31 Marzo 2026 16:24
- finanza. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 11:25