Pozo.
Col. Vivió sin electricidad, con agua que sacaba de casimbas que nunca se secaron y cocinaba en hornillas de leña. Lara R., Guillermo.

Corozo – Coyol. Palma de la América tropical / Su fruto comestible. nc. Acrocomia aculeata.
Col. No es fácil conseguir el fruto en el pueblo, por eso su hermano Aniano tiene que ir a la finca a recolectar las tamacas. Pérez A., Mujeres.

Sabedor ancestral. Anciano depositario de la memoria colectiva. (gnlt, indígena).
Col. Rosa, la madre de Maritza, es una sabedora reconocida por su habilidad de hacer dulce… Pérez A., Mujeres.

Pilar – Machacar. (En un pilón).
Col. Ella debía pilar el maíz, recoger las mazorcas, desgranarlas, ponerlas a secar, echar el maíz en el pilón y pangarlo hasta que estuviera bien triturado. Pérez A., Mujeres.

Panllevar. Productos agrícolas de consumo básico.
Col. Ahí vivía con sus padres y sus hermanos trabajando la tierra con cultivos de pancoger. Pérez A., Mujeres.

Guardatinaja – Paca de montaña. Especie de roedor endémico en el norte de los Andes. nc. Cuniculus taczanowskii.
Col. Esa tarea debía estar lista para cuando su padre regresara del monte con el conejo, el venado, el cauquero, la guardatinaja, el saíno o la manchangala… Pérez A., Mujeres.

Guagua – Lapa – Paca – Tepezcuintle. Especie de roedor endémico en áreas tropicales americanas. nc. Cuniculus paca.
Col. Esa tarea debía estar lista para cuando su padre regresara del monte con el conejo, el venado, el cauquero, la guardatinaja, el saíno o la manchangala… Pérez A., Mujeres.

Ejército Popular de Liberación. Organización guerrillera colombiana de extrema izquierda.
Col. Yo no le vi sentido a eso que hizo el Epl (…) le quitaron la vida a mi madre sin ella haberle hecho daño a nadie… Pérez A., Mujeres.

Venado cauquero – Corzuela colorada – Guazo – Guazuncho. Especie de cérvido endémico en Sudamérica. nc. Mazama americana.
Col. Esa tarea debía estar lista para cuando su padre regresara del monte con el conejo, el venado, el cauquero, la guardatinaja, el saíno o la manchangala… Pérez A., Mujeres.

Residuo no comestible de un alimento procesado.
Col. Cuando termina de pangar y triturar finamente el corozo, lo pasa por el molino. Luego lo pone en agua para que el afrecho resultante se vaya asentando en el fondo del recipiente. Pérez A., Mujeres.